Ancient Greek-English Dictionary Language

κατάγω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατάγω κατάξω κατήγαγον καταγήοχα

Structure: κατ (Prefix) + ά̓γ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to lead down, into the nether world
  2. to bring down to the sea-coast
  3. to bring down from the high seas to land, to bring, into port, to come to land, land
  4. to turn in and lodge in
  5. to draw down or out, spin
  6. to reduce
  7. to escort
  8. to derive
  9. to lower
  10. to bring back, to bring home, recall, to restore, to return

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατάγω κατάγεις κατάγει
Dual κατάγετον κατάγετον
Plural κατάγομεν κατάγετε κατάγουσιν*
SubjunctiveSingular κατάγω κατάγῃς κατάγῃ
Dual κατάγητον κατάγητον
Plural κατάγωμεν κατάγητε κατάγωσιν*
OptativeSingular κατάγοιμι κατάγοις κατάγοι
Dual κατάγοιτον καταγοίτην
Plural κατάγοιμεν κατάγοιτε κατάγοιεν
ImperativeSingular κατάγε καταγέτω
Dual κατάγετον καταγέτων
Plural κατάγετε καταγόντων, καταγέτωσαν
Infinitive κατάγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταγων καταγοντος καταγουσα καταγουσης καταγον καταγοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατάγομαι κατάγει, κατάγῃ κατάγεται
Dual κατάγεσθον κατάγεσθον
Plural καταγόμεθα κατάγεσθε κατάγονται
SubjunctiveSingular κατάγωμαι κατάγῃ κατάγηται
Dual κατάγησθον κατάγησθον
Plural καταγώμεθα κατάγησθε κατάγωνται
OptativeSingular καταγοίμην κατάγοιο κατάγοιτο
Dual κατάγοισθον καταγοίσθην
Plural καταγοίμεθα κατάγοισθε κατάγοιντο
ImperativeSingular κατάγου καταγέσθω
Dual κατάγεσθον καταγέσθων
Plural κατάγεσθε καταγέσθων, καταγέσθωσαν
Infinitive κατάγεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταγομενος καταγομενου καταγομενη καταγομενης καταγομενον καταγομενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to lead down

  2. to bring down to the sea-coast

  3. to turn in and lodge in

  4. to draw down or out

  5. to reduce

  6. to escort

  7. to derive

  8. to lower

  9. to bring back

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION