Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συνεξάγω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συνεξάγω συνεξάξω

Structure: συν (Prefix) + ἐξ (Prefix) + ά̓γ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to lead out together, to be carried away together

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεξάγω συνεξάγεις συνεξάγει
Dual συνεξάγετον συνεξάγετον
Plural συνεξάγομεν συνεξάγετε συνεξάγουσιν*
SubjunctiveSingular συνεξάγω συνεξάγῃς συνεξάγῃ
Dual συνεξάγητον συνεξάγητον
Plural συνεξάγωμεν συνεξάγητε συνεξάγωσιν*
OptativeSingular συνεξάγοιμι συνεξάγοις συνεξάγοι
Dual συνεξάγοιτον συνεξαγοίτην
Plural συνεξάγοιμεν συνεξάγοιτε συνεξάγοιεν
ImperativeSingular συνεξάγε συνεξαγέτω
Dual συνεξάγετον συνεξαγέτων
Plural συνεξάγετε συνεξαγόντων, συνεξαγέτωσαν
Infinitive συνεξάγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεξαγων συνεξαγοντος συνεξαγουσα συνεξαγουσης συνεξαγον συνεξαγοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεξάγομαι συνεξάγει, συνεξάγῃ συνεξάγεται
Dual συνεξάγεσθον συνεξάγεσθον
Plural συνεξαγόμεθα συνεξάγεσθε συνεξάγονται
SubjunctiveSingular συνεξάγωμαι συνεξάγῃ συνεξάγηται
Dual συνεξάγησθον συνεξάγησθον
Plural συνεξαγώμεθα συνεξάγησθε συνεξάγωνται
OptativeSingular συνεξαγοίμην συνεξάγοιο συνεξάγοιτο
Dual συνεξάγοισθον συνεξαγοίσθην
Plural συνεξαγοίμεθα συνεξάγοισθε συνεξάγοιντο
ImperativeSingular συνεξάγου συνεξαγέσθω
Dual συνεξάγεσθον συνεξαγέσθων
Plural συνεξάγεσθε συνεξαγέσθων, συνεξαγέσθωσαν
Infinitive συνεξάγεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεξαγομενος συνεξαγομενου συνεξαγομενη συνεξαγομενης συνεξαγομενον συνεξαγομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεξάξω συνεξάξεις συνεξάξει
Dual συνεξάξετον συνεξάξετον
Plural συνεξάξομεν συνεξάξετε συνεξάξουσιν*
OptativeSingular συνεξάξοιμι συνεξάξοις συνεξάξοι
Dual συνεξάξοιτον συνεξαξοίτην
Plural συνεξάξοιμεν συνεξάξοιτε συνεξάξοιεν
Infinitive συνεξάξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεξαξων συνεξαξοντος συνεξαξουσα συνεξαξουσης συνεξαξον συνεξαξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεξάξομαι συνεξάξει, συνεξάξῃ συνεξάξεται
Dual συνεξάξεσθον συνεξάξεσθον
Plural συνεξαξόμεθα συνεξάξεσθε συνεξάξονται
OptativeSingular συνεξαξοίμην συνεξάξοιο συνεξάξοιτο
Dual συνεξάξοισθον συνεξαξοίσθην
Plural συνεξαξοίμεθα συνεξάξοισθε συνεξάξοιντο
Infinitive συνεξάξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεξαξομενος συνεξαξομενου συνεξαξομενη συνεξαξομενης συνεξαξομενον συνεξαξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνέξηγον συνέξηγες συνέξηγεν*
Dual συνεξῆγετον συνεξήγετην
Plural συνεξῆγομεν συνεξῆγετε συνέξηγον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεξήγομην συνεξῆγου συνεξῆγετο
Dual συνεξῆγεσθον συνεξήγεσθην
Plural συνεξήγομεθα συνεξῆγεσθε συνεξῆγοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅσῳ γὰρ χρόνοσ γέγονε πλείων, καὶ φίλουσ πλείονασ καὶ συναγωνιστὰσ πεποίηκεν, οὓσ οὔτε συνεξάγειν ἑαυτῷ πάντασ ἐνδέχεται καθάπερ διδασκάλῳ χορὸν οὔτ’ ἐγκαταλείπειν δίκαιον· (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 7 7:1)
  • αἵ τε τοῖσ πενθοῦσιν ἐφέσεισ τοῦ ἀποκλαῦσαι καὶ ἀποδύρασθαι πολύ τι τῆσ λύπησ ἅμα τῷ δακρύῳ συνεξάγουσιν· (Plutarch, De cohibenda ira, section 5 3:3)
  • εἰ τοῦτ’ ἔστ’ ἀδίκημ’, ἀδικῶ, αἵ τε τοῖσ πενθοῦσιν ἐφέσεισ τοῦ ἀποκλαῦσαι καὶ ἀποδύρασθαι πολύ τι τῆσ λύπησ ἅμα τῷ δακρύῳ συνεξάγουσιν ὁ δὲ θυμὸσ ἐκριπίζεται μᾶλλον οἷσ πράττουσι καὶ λέγουσιν οἱ ἐν αὐτῷ καθεστῶτεσ. (Plutarch, De cohibenda ira, section 53)
  • οἱ γὰρ νέοι τοὺσ βραδεῖσ καὶ γέροντασ ἢδη συνεξάγουσιν ἐπὶ θήραν· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 17 5:3)
  • σκάρου μὲν γὰρ ἄγκιστρον καταπιόντοσ, οἱ παρόντεσ σκάροι προσαλλόμενοι τὴν ὁρμιὰν ἀποτρώγουσιν οὗτοι δὲ καὶ τοῖσ εἰσ κύρτον ἐμπεσοῦσι τὰσ οὐρὰσ παραδόντεσ ἔξωθεν ἕλκουσι δάκνοντασ προθύμωσ καὶ συνεξάγουσιν. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 25 1:1)

Synonyms

  1. to lead out together

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION