Hellas Alive Dictionary - αγεραστος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀγέραστος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀγέραστος

Structure: ἀγεραστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ge/ras

Sense

without a gift of honour, unrecompensed, unrewarded

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀγέραστος	ἀγέραστον
	Genitive	ἀγεράστου	ἀγεράστου
	Dative	ἀγεράστῳ	ἀγεράστῳ
	Accusative	ἀγέραστον	ἀγέραστον
	Vocative	ἀγέραστε	ἀγέραστον
Dual	N/A/V	ἀγεράστω	ἀγεράστω
Dual	G/D	ἀγεράστοιν	ἀγεράστοιν
Plural	Nominative	ἀγέραστοι	ἀγέραστα
	Genitive	ἀγεράστων	ἀγεράστων
	Dative	ἀγεράστοις	ἀγεράστοις
	Accusative	ἀγεράστους	ἀγέραστα
	Vocative	ἀγέραστοι	ἀγέραστα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀγέραστος ἀγεράστου	ἀγεραστότερος ἀγεραστοτέρου	ἀγεραστότατος ἀγεραστοτάτου
Adverb	ἀγεράστως	ἀγεραστότερον	ἀγεραστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὣσ γὰρ ἐβούλευσεν Στὺξ ἄφθιτοσ Ὠκεανίνη ἤματι τῷ, ὅτε πάντασ Ὀλύμπιοσ ἀστεροπητὴσ ἀθανάτουσ ἐκάλεσσε θεοὺσ ἐσ μακρὸν Ὄλυμπον, εἶπε δ’, ὃσ ἂν μετὰ εἱο͂ θεῶν Τιτῆσι μάχοιτο, μή τιν’ ἀπορραίσειν γεράων, τιμὴν δὲ ἕκαστον ἑξέμεν, ἣν τὸ πάροσ γε μετ’ ἀθανάτοισι θεοῖσιν τὸν δ’ ἔφαθ’, ὅστισ ἄτιμοσ ὑπὸ Κρόνου ἠδ’ ἀγέραστοσ, τιμῆσ καὶ γεράων ἐπιβησέμεν, ἧ θέμισ ἐστίν. (Hesiod, Theogony, Book Th. 40:3)
μεταξὺ δὲ κινδυνεύω τοσαῦτα κατορθώσασ ἀγέραστοσ ἀπελθεῖν παρ’ ὑμῶν καὶ μόνοσ στερέσθαι τῆσ παρὰ τῶν νόμων ἀμοιβῆσ, οὓσ διεφύλαξα. (Lucian, Tyrannicida, (no name) 3:2)
πολλῶν γέ τοι τότε Ῥωμαίοισ ἀγώνων καὶ πολέμων γενομένων, ἐξ οὐδενὸσ ἀστεφάνωτοσ ἦλθεν οὐδ’ ἀγέραστοσ. (Plutarch, Lives, chapter 4 2:2)
αὐτὰρ ἐμοὶ γέρασ αὐτίχ’ ἑτοιμάσατ’ ὄφρα μὴ οἰο͂σ Ἀργείων ἀγέραστοσ ἐώ, ἐπεὶ οὐδὲ ἐοίκε· (Homer, Iliad, Book 1 14:11)

ἀλεγίζω (to trouble oneself about)
ταλαπείριος (subject to many trials)
φθονέω (to bear ill-will or malice)
αἰγίοχος (Aegis-bearing)
λόχευμα (that which is born)
στυγέω (to hate)
σύνευνος (a consort)
Οὐρανίωνες (the heavenly ones)
ἔξειμι (to go out)
ἱλήκω (to be gracious)
πότνα ()
γενέτης (begetter)
νώνυμνος ()
ἐρίγδουπος (loud-thundering)
ὑψίζυγος (sitting high on the benches)
ἀμοιβός (one who exchanges)
καύτης ()
τοσσάτιος (so great)
ποταίνιος (fresh)
συνθέω (to run together with)
Πυλόνδε (to or towards Pylos)
πολύμοχθος (much-labouring)
πόλινδε (into or to the city)
ἄκοιτις (a spouse)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
αὐθαίμων (of the same blood)
μινυνθάδιος (shortlived)
νέομαι (to go or come)
προσπίτνω (to fall upon)
ἀπόνητος (without toil)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀγέραστος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀγέραστος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어