- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προσπίτνω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: prospitnō

Principal Part: προσπίτνω

Structure: προσπίτν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: poet. for προσπίπτω

Sense

  1. to fall upon
  2. to come in, come upon the scene
  3. to fall upon
  4. to fall down to or before, supplicate, I beseech

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσπίτνω προσπίτνεις προσπίτνει
Dual προσπίτνετον προσπίτνετον
Plural προσπίτνομεν προσπίτνετε προσπίτνουσι(ν)
SubjunctiveSingular προσπίτνω προσπίτνῃς προσπίτνῃ
Dual προσπίτνητον προσπίτνητον
Plural προσπίτνωμεν προσπίτνητε προσπίτνωσι(ν)
OptativeSingular προσπίτνοιμι προσπίτνοις προσπίτνοι
Dual προσπίτνοιτον προσπιτνοίτην
Plural προσπίτνοιμεν προσπίτνοιτε προσπίτνοιεν
ImperativeSingular πρόσπιτνε προσπιτνέτω
Dual προσπίτνετον προσπιτνέτων
Plural προσπίτνετε προσπιτνόντων, προσπιτνέτωσαν
Infinitive προσπίτνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσπιτνων προσπιτνοντος προσπιτνουσα προσπιτνουσης προσπιτνον προσπιτνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσπίτνομαι προσπίτνει, προσπίτνῃ προσπίτνεται
Dual προσπίτνεσθον προσπίτνεσθον
Plural προσπιτνόμεθα προσπίτνεσθε προσπίτνονται
SubjunctiveSingular προσπίτνωμαι προσπίτνῃ προσπίτνηται
Dual προσπίτνησθον προσπίτνησθον
Plural προσπιτνώμεθα προσπίτνησθε προσπίτνωνται
OptativeSingular προσπιτνοίμην προσπίτνοιο προσπίτνοιτο
Dual προσπίτνοισθον προσπιτνοίσθην
Plural προσπιτνοίμεθα προσπίτνοισθε προσπίτνοιντο
ImperativeSingular προσπίτνου προσπιτνέσθω
Dual προσπίτνεσθον προσπιτνέσθων
Plural προσπίτνεσθε προσπιτνέσθων, προσπιτνέσθωσαν
Infinitive προσπίτνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσπιτνομενος προσπιτνομενου προσπιτνομενη προσπιτνομενης προσπιτνομενον προσπιτνομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νῦν - οὔποτ αὖθις - μητέρ ἀσπάζου σέθεν, πρόσπιτνε τὴν τεκοῦσαν, ἀμφὶ δ ὠλένας ἕλισς ἐμοῖς νώτοισι καὶ στόμ ἁρ´μοσον. (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 5:10)
  • πρώτη δὲ μήτηρ ἦρξεν ἱερέα φόνου καὶ προσπίτνει νιν: (Euripides, episode, lyric 7:1)
  • προσπίτνω σε μὴ θανεῖν. (Euripides, episode8)
  • ἔπειτα μέλλεις προσπίτνειν τοῖς φιλτάτοις· (Euripides, episode 3:35)
  • τὸν πάλαι δ ἐγὼ πόσιν τιμῶσα Πρωτέως μνῆμα προσπίτνω τόδε ἱκέτις, ἵν ἀνδρὶ τἀμὰ διασῴσῃ λέχη, ὡς, εἰ καθ Ἑλλάδ ὄνομα δυσκλεὲς φέρω, μή μοι τὸ σῶμά γ ἐνθάδ αἰσχύνην ὄφλῃ. (Euripides, Helen, episode 4:14)
  • ὦ συγγένεια τῶν Ἀγήνορος τέκνων, ἐμῶν τυράννων, ὧν ἀπεστάλην ὕπο - γονυπετεῖς ἕδρας προσπίτνω ς, ἄναξ, τὸν οἴκοθεν νόμον σέβους - ἔβας ὢ χρόνῳ γᾶν πατρῴαν. (Euripides, Phoenissae, episode18)
  • προσπίτνω: (Aeschylus, Persians, choral, anapests4)
  • προσπίτνω σε γόνασι, καίπερ ὢν ἀκράτωρ ὁ τλήμων, χωλός. (Sophocles, Philoctetes, episode 2:12)

Synonyms

  1. to fall upon

  2. to come in

  3. to fall upon

  4. to fall down to or before

Related

명사

형용사

동사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION