ἱκετεύω?
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration: hiketeuō
Principal Part:
ἱκετεύω
Structure:
ἱκετεύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to approach as a suppliant
- to supplicate, beseech, to beg of
- to ask, as a suppliant
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἱκετεύει σε τὸ πᾶν πλῆθος τῶν νηπίων καὶ οἱ τούτων γονεῖς μετὰ δακρύων. (Septuagint, Liber Maccabees III 6:14)
- περὶ δὲ ζωῆς τὸν νεκρὸν ἀξιοῖ, περὶ δὲ ἐπικουρίας τὸ ἀπειρότατον ἱκετεύει, περὶ δὲ ὁδοιπορίας τὸ μηδὲ βάσει χρῆσθαι δυνάμενον, (Septuagint, Liber Sapientiae 13:18)
- ἐνίοτε δὲ καὶ ἱκέτευε καὶ κατελιπάρει, ἀφεθῆναι πρὸς ὀλίγον ἀξιῶν καὶ πολλὰ δώσειν ὑπισχνούμενος. (Lucian, Cataplus, (no name) 4:3)
- ἱκετεύομεν ὑμᾶς καί: (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 11 6:1)
- εἰ δὲ δεῖ καὶ δεηθῆναι ὑπὲρ ἀνδρὸς μάτην πονηροῦ δοκοῦντος καὶ ἄκοντος κολάζειν ἠναγκασμένου, ἱκετεύομεν ὑμᾶς ἡμεῖς οἱ Ἀκραγαντῖνοι Ἕλληνές τε ὄντες καὶ τὸ ἀρχαῖον Δωριεῖς, προσέσθαι τὸν ἄνδρα φίλον εἶναι ἐθέλοντα καὶ πολλὰ καὶ δημοσίᾳ καὶ ἰδίᾳ ἕκαστον ὑμῶν εὖ ποιῆσαι ὡρμημένον. (Lucian, Phalaris, book 1 14:2)
- ἱκετεύω σε, γεραιά, γεραιῶν ἐκ στομάτων, πρὸς γόνυ πίπτουσα τὸ σόν: (Euripides, Suppliants, choral, strophe 11)
- οἰκτρὰ δὲ πάσχους ἱκετεύω σὸν ἐμοὶ παῖδα ταλαίνᾳ ν χερὶ θεῖναι νέκυν, ἀμφιβαλεῖν λυγρὰ μέλη παιδὸς ἐμοῦ. (Euripides, Suppliants, choral, antistrophe 23)
- μηδ ἀτάφους, τέκνον, ἐν χθονὶ Κάδμου χάρματα θηρῶν παῖδας ἐν ἁλικίᾳ τᾷ σᾷ κατίδῃς, ἱκετεύω. (Euripides, Suppliants, episode, hexameter6)
- ἀπ ἐμᾶς ἀπ ἐμᾶς οὖν τόδε παιδὸς πέμψατε, δαίμονες, ἱκετεύω. (Euripides, Hecuba, choral, anapests 1:12)
- ἀνθάπτομαί σου τῶνδε τῶν αὐτῶν ἐγὼ χάριν τ ἀπαιτῶ τὴν τόθ ἱκετεύω τέ σε, μή μου τὸ τέκνον ἐκ χερῶν ἀποσπάσῃς, μηδὲ κτάνητε: (Euripides, Hecuba, episode 1:15)
Synonyms
-
to approach as a suppliant
-
to supplicate
- ἱκνέομαι (to approach as suppliant, to supplicate, beseech)
- προσπίτνω (to fall down to or before, supplicate, I beseech)
-
to ask
