Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐρεείνω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: ereeinō

Principal Part: ἐρεείνω

Structure: ἐρεείν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: like ἔρομαι

Sense

  1. to ask, to ask of, to ask, to ask

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐρεείνω ἐρεείνεις ἐρεείνει
Dual ἐρεείνετον ἐρεείνετον
Plural ἐρεείνομεν ἐρεείνετε ἐρεείνουσι(ν)
SubjunctiveSingular ἐρεείνω ἐρεείνῃς ἐρεείνῃ
Dual ἐρεείνητον ἐρεείνητον
Plural ἐρεείνωμεν ἐρεείνητε ἐρεείνωσι(ν)
OptativeSingular ἐρεείνοιμι ἐρεείνοις ἐρεείνοι
Dual ἐρεείνοιτον ἐρεεινοίτην
Plural ἐρεείνοιμεν ἐρεείνοιτε ἐρεείνοιεν
ImperativeSingular ἐρέεινε ἐρεεινέτω
Dual ἐρεείνετον ἐρεεινέτων
Plural ἐρεείνετε ἐρεεινόντων, ἐρεεινέτωσαν
Infinitive ἐρεείνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐρεεινων ἐρεεινοντος ἐρεεινουσα ἐρεεινουσης ἐρεεινον ἐρεεινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐρεείνομαι ἐρεείνει, ἐρεείνῃ ἐρεείνεται
Dual ἐρεείνεσθον ἐρεείνεσθον
Plural ἐρεεινόμεθα ἐρεείνεσθε ἐρεείνονται
SubjunctiveSingular ἐρεείνωμαι ἐρεείνῃ ἐρεείνηται
Dual ἐρεείνησθον ἐρεείνησθον
Plural ἐρεεινώμεθα ἐρεείνησθε ἐρεείνωνται
OptativeSingular ἐρεεινοίμην ἐρεείνοιο ἐρεείνοιτο
Dual ἐρεείνοισθον ἐρεεινοίσθην
Plural ἐρεεινοίμεθα ἐρεείνοισθε ἐρεείνοιντο
ImperativeSingular ἐρεείνου ἐρεεινέσθω
Dual ἐρεείνεσθον ἐρεεινέσθων
Plural ἐρεείνεσθε ἐρεεινέσθων, ἐρεεινέσθωσαν
Infinitive ἐρεείνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐρεεινομενος ἐρεεινομενου ἐρεεινομενη ἐρεεινομενης ἐρεεινομενον ἐρεεινομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠρέεινον ἠρέεινες ἠρέεινε(ν)
Dual ἠρεείνετον ἠρεεινέτην
Plural ἠρεείνομεν ἠρεείνετε ἠρέεινον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠρεεινόμην ἠρεείνου ἠρεείνετο
Dual ἠρεείνεσθον ἠρεεινέσθην
Plural ἠρεεινόμεθα ἠρεείνεσθε ἠρεείνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τὰ φέρει ἀεκαζόμενος τετληότι θυμῷ καὶ τοῖος γὰρ νόος ἐστὶν ἐπιχθονίων ἀνθρώπων, οἱο῀ν ἐπ ἦμαρ ἄγῃσι πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε καὶ ἐν ἄλλοις Τυδείδη μεγάθυμε, τίη γενεὴν ἐρεείνεις· (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 6 15:1)
  • αὖ πάλιν ἀνταποδίδωσιν οἰκείως τὸν ἔπαινον ἵπποι δ οἵδε, γεραιέ, νεήλυδες, οὓς ἐρεείνεις, Θρηίκιοι, τὸν δέ σφιν ἄνακτ ἀγαθὸς Διομήδης ἔκτανε, πὰρ δ ἑτάρους δυοκαίδεκα πάντας ἀρίστους. (Plutarch, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 13 27:1)
  • ὡς δέ μ ἀναρπάξας Κρονίδεω πυκινὴν διὰ μῆτιν ᾤχετο πατρὸς ἐμοῖο, φέρων ὑπὸ κεύθεα γαίης, ἐξερέω, καὶ πάντα διίξομαι, ὡς ἐρεείνεις. (Anonymous, Homeric Hymns, 42:5)
  • μαντείην δέ, φέριστε, διοτρεφές, ἣν ἐρεείνεις, οὔτε σὲ θέσφατόν ἐστι δαήμεναι οὔτε τιν ἄλλον ἀθανάτων: (Anonymous, Homeric Hymns, 55:7)
  • ἐκ δὲ τοῦ Αἰήτης σφετέρης ἐρέεινε θυγατρὸς υἱῆας τοίοισι παρηγορέων ἐπέεσσιν: (Apollodorus, Argonautica, book 3 5:26)

Synonyms

  1. to ask

Related

명사

형용사

동사

부사

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION