Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χρυσόρραπις

Third declension Noun; Masc/Fem Transliteration:

Principal Part: χρυσόρραπις χρυσόρραπιδος

Structure: χρυσορραπιδ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. with wand of gold

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative χρυσόρραπις χρυσορράπιδε χρυσορράπιδες
Genitive χρυσορράπιδος χρυσορραπίδοιν χρυσορραπίδων
Dative χρυσορράπιδι χρυσορραπίδοιν χρυσορράπισιν*
Accusative χρυσορράπιδα χρυσορράπιδε χρυσορράπιδας
Vocative χρυσόρραπι χρυσορράπιδε χρυσορράπιδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ σύ, κασίγνητε χρυσόρραπι, μή με κέλευε θέσφατα πιφαύσκειν, ὅσα μήδεται εὐρύοπα Ζεύσ. (Anonymous, Homeric Hymns, 55:10)
  • νῦν δέ μ’ ἀνήρπαξε χρυσόρραπισ Ἀργειφόντησ ἐκ χοροῦ Ἀρτέμιδοσ χρυσηλακάτου, κελαδεινῆσ. (Anonymous, Homeric Hymns, 11:10)
  • ἔνθεν μ’ ἡρ́παξε χρυσόρραπισ Ἀργειφόντησ· (Anonymous, Homeric Hymns, 11:12)
  • καὶ σύ μοι, Ἀργειφόντα, Διὸσ καὶ Μαιάδοσ υἱέ, ἄγγελε τῶν μακάρων, χρυσόρραπι, δῶτορ ἐάων, ἵλαοσ ὢν ἐπάρηγε σὺν αἰδοίῃ τε φίλῃ τε. (Anonymous, Homeric Hymns, 2:3)
  • χαῖρε, Κρόνου θύγατερ, σύ τε καὶ χρυσόρραπισ Ἑρμῆσ· (Anonymous, Homeric Hymns, 3:1)
  • ἦν δὲ καὶ Ἑρμείασ χρυσόρραπισ· (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 59:2)
  • ἀλλ’ ὅτε δὴ ἄρ’ ἔμελλον ἰὼν ἱερὰσ ἀνὰ βήσσασ Κίρκησ ἵξεσθαι πολυφαρμάκου ἐσ μέγα δῶμα, ἔνθα μοι Ἑρμείασ χρυσόρραπισ ἀντεβόλησεν ἐρχομένῳ πρὸσ δῶμα, νεηνίῃ ἀνδρὶ ἐοικώσ, πρῶτον ὑπηνήτῃ, τοῦ περ χαριεστάτη ἥβη· (Homer, Odyssey, Book 10 30:2)

Synonyms

  1. with wand of gold

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION