Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

πίπτω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: πίπτω πεσοῦμαι ἔπεσον πέπτωκα

Structure: πίπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

I fall

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πίπτω	πίπτεις	πίπτει
	Dual		πίπτετον	πίπτετον
	Plural	πίπτομεν	πίπτετε	πίπτουσιν*
Subjunctive	Singular	πίπτω	πίπτῃς	πίπτῃ
	Dual		πίπτητον	πίπτητον
	Plural	πίπτωμεν	πίπτητε	πίπτωσιν*
Optative	Singular	πίπτοιμι	πίπτοις	πίπτοι
	Dual		πίπτοιτον	πιπτοίτην
	Plural	πίπτοιμεν	πίπτοιτε	πίπτοιεν
Imperative	Singular		πίπτε	πιπτέτω
	Dual		πίπτετον	πιπτέτων
	Plural		πίπτετε	πιπτόντων, πιπτέτωσαν
Infinitive		πίπτειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πιπτων πιπτοντος	πιπτουσα πιπτουσης	πιπτον πιπτοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πίπτομαι	πίπτει, πίπτῃ	πίπτεται
	Dual		πίπτεσθον	πίπτεσθον
	Plural	πιπτόμεθα	πίπτεσθε	πίπτονται
Subjunctive	Singular	πίπτωμαι	πίπτῃ	πίπτηται
	Dual		πίπτησθον	πίπτησθον
	Plural	πιπτώμεθα	πίπτησθε	πίπτωνται
Optative	Singular	πιπτοίμην	πίπτοιο	πίπτοιτο
	Dual		πίπτοισθον	πιπτοίσθην
	Plural	πιπτοίμεθα	πίπτοισθε	πίπτοιντο
Imperative	Singular		πίπτου	πιπτέσθω
	Dual		πίπτεσθον	πιπτέσθων
	Plural		πίπτεσθε	πιπτέσθων, πιπτέσθωσαν
Infinitive		πίπτεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πιπτομενος πιπτομενου	πιπτομενη πιπτομενης	πιπτομενον πιπτομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πέσουμαι	πέσει, πέσῃ	πέσειται
	Dual		πέσεισθον	πέσεισθον
	Plural	πεσοῦμεθα	πέσεισθε	πέσουνται
Optative	Singular	πεσοίμην	πέσοιο	πέσοιτο
	Dual		πέσοισθον	πεσοίσθην
	Plural	πεσοίμεθα	πέσοισθε	πέσοιντο
Infinitive		πέσεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πεσουμενος πεσουμενου	πεσουμενη πεσουμενης	πεσουμενον πεσουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	έ̓πιπτον	έ̓πιπτες	έ̓πιπτεν*
	Dual		ἐπίπτετον	ἐπιπτέτην
	Plural	ἐπίπτομεν	ἐπίπτετε	έ̓πιπτον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιπτόμην	ἐπίπτου	ἐπίπτετο
	Dual		ἐπίπτεσθον	ἐπιπτέσθην
	Plural	ἐπιπτόμεθα	ἐπίπτεσθε	ἐπίπτοντο

Aorist tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	έ̓πεσον	έ̓πεσες	έ̓πεσεν*
	Dual		ἐπέσετον	ἐπεσέτην
	Plural	ἐπέσομεν	ἐπέσετε	έ̓πεσον
Imperative	Singular		πέσε	πεσέτω
	Dual		πέσετον	πεσέτων
	Plural		πέσετε	πεσόντων

Perfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πέπτωκα	πέπτωκας	πέπτωκεν*
	Dual		πεπτώκατον	πεπτώκατον
	Plural	πεπτώκαμεν	πεπτώκατε	πεπτώκᾱσιν*
Subjunctive	Singular	πεπτώκω	πεπτώκῃς	πεπτώκῃ
	Dual		πεπτώκητον	πεπτώκητον
	Plural	πεπτώκωμεν	πεπτώκητε	πεπτώκωσιν*
Optative	Singular	πεπτώκοιμι	πεπτώκοις	πεπτώκοι
	Dual		πεπτώκοιτον	πεπτωκοίτην
	Plural	πεπτώκοιμεν	πεπτώκοιτε	πεπτώκοιεν
Imperative	Singular		πέπτωκε	πεπτωκέτω
	Dual		πεπτώκετον	πεπτωκέτων
	Plural		πεπτώκετε	πεπτωκόντων
Infinitive		πεπτωκέναι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πεπτωκως πεπτωκοντος	πεπτωκυῑα πεπτωκυῑᾱς	πεπτωκον πεπτωκοντος

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

νῦν οὖν κατάσπευσον συναγαγεῖν τὰ κτήνη σου καὶ ὅσα σοί ἐστιν ἐν τῷ πεδίῳ. πάντεσ γὰρ οἱ ἄνθρωποι καὶ τὰ κτήνη, ὅσα ἐὰν εὑρεθῇ ἐν τοῖσ πεδίοισ καὶ μὴ εἰσέλθῃ εἰσ οἰκίαν, πέσῃ δὲ ἐπ̓ αὐτὰ ἡ χάλαζα, τελευτήσει. (Septuagint, Liber Exodus 9:19)
καὶ πᾶν σκεῦοσ ὀστράκινον, εἰσ ὃ ἐὰν πέσῃ ἀπὸ τούτων ἔνδον, ὅσα ἐὰν ἔνδον ᾖ, ἀκάθαρτα ἔσται, καὶ αὐτὸ συντριβήσεται. (Septuagint, Liber Leviticus 11:33)
Ἐὰν δὲ οἰκοδομήσῃσ οἰκίαν καινήν, καὶ ποιήσεισ στεφάνην τῷ δώματί σου. καὶ οὐ ποιήσεισ φόνον ἐν τῇ οἰκίᾳ σου, ἐὰν πέσῃ ὁ πεσὼν ἀπ̓ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 22:8)
καὶ νῦν μὴ πέσοι τὸ αἷμά μου ἐπὶ τὴν γῆν ἐξεναντίασ προσώπου Κυρίου, ὅτι ἐξελήλυθεν ὁ βασιλεὺσ Ἰσραὴλ ζητεῖν ψυχήν μου, καθὼσ καταδιώκει ὁ νυκτικόραξ ἐν τοῖσ ὄρεσι. (Septuagint, Liber I Samuelis 26:20)
καὶ ποῦ ἐστι ταῦτα̣ ἐπίστρεφε πρὸσ Ἰωὰβ τὸν ἀδελφόν σου. καὶ οὐκ ἐβούλετο τοῦ ἀποστῆναι. καὶ τύπτει αὐτὸν Ἀβεννὴρ ἐν τῷ ὀπίσω τοῦ δόρατοσ ἐπὶ τὴν ψόαν, καὶ διεξῆλθε τὸ δόρυ ἐκ τῶν ὀπίσω αὐτοῦ, καὶ πίπτει ἐκεῖ καὶ ἀποθνήσκει ὑποκάτω αὐτοῦ. καὶ ἐγένετο πᾶσ ὁ ἐρχόμενοσ ἕωσ τοῦ τόπου, οὗ ἔπεσεν ἐκεῖ Ἀσαὴλ καὶ ἀπέθανε, καὶ ὑφίστατο. (Septuagint, Liber II Samuelis 2:23)
ὡσ ὅρασισ τόξου, ὅταν ᾖ ἐν τῇ νεφέλῃ ἐν ἡμέραισ ὑετοῦ, οὕτωσ ἡ στάσισ τοῦ φέγγουσ κυκλόθεν. αὕτη ἡ ὅρασισ ὁμοιώματοσ δόξησ Κυρίου. καὶ εἶδον καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου καὶ ἤκουσα φωνὴν λαλοῦντοσ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 1:27)
καὶ ἀνέστην καὶ ἐξῆλθον πρὸσ τὸ πεδίον, καὶ ἰδοὺ ἐκεῖ δόξα Κυρίου εἱστήκει καθὼσ ἡ ὅρασισ καὶ καθὼσ ἡ δόξα Κυρίου, ἣν εἶδον ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Χοβάρ, καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 3:23)
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ κόπτειν αὐτοὺσ καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου καὶ ἀνεβόησα καὶ εἶπα. οἴμοι Κύριε, ἐξαλείφεισ σὺ τοὺσ καταλοίπουσ τοῦ Ἰσραὴλ ἐν τῷ ἐκχέαι σε τὸν θυμόν σου ἐπὶ Ἱερουσαλήμ̣ (Septuagint, Prophetia Ezechielis 9:8)
Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προφητεύειν με καὶ Φαλτίασ ὁ τοῦ Βαναίου ἀπέθανε, καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου καὶ ἀνεβόησα φωνῇ μεγάλῃ καὶ εἶπα. οἴμοι οἴμοι, Κύριε, εἰσ συντέλειαν ποιεῖσ σὺ τοὺσ καταλοίπουσ τοῦ Ἰσραήλ̣ (Septuagint, Prophetia Ezechielis 11:13)
καὶ ἡ ὅρασισ, ἣν εἶδον, κατὰ τὴν ὅρασιν, ἣν εἶδον ὅτε εἰσεπορευόμην τοῦ χρῖσαι τὴν πόλιν, καὶ ἡ ὅρασισ τοῦ ἅρματοσ, οὗ εἶδον, κατὰ τὴν ὅρασιν, ἣν εἶδον ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Χοβάρ. καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 43:3)

Synonyms

I fall
- ἐκρέω ( I fall off)
- καταρρέω (to fall off)
- ἐπαντιάζω (to fall in with)
- ἐνσκήπτω (to fall in or on)
- περιπίπτω (to fall in with)
- μαδάω ( I fall off)
- ἐκπίπτω (to fall out of)
- ἀπορρέω (to fall off)
- ἀποπίπτω (to fall off from, to fall off)
- τάσσω ( I fall in, form up)
- συνηβολέω (to fall in with)
- ἐπεισπίπτω (to fall upon)
- προσπίτνω (to fall upon)
- ἐμπίπτω (to fall upon)
- ἐγκαταπίπτω (to fall in or upon)
- προσπίτνω (to fall upon)
- προσπίπτω (to fall upon)
- ἐμβάλλω (fall upon)
- παραπαίω (to fall away from)
- ἐρείπω ( I fall down)
- παρασκήπτω (to fall beside)
- παραπίπτω (to fall beside)
- κεῖμαι ( to have a fall)
- ἀναπίπτω (to fall back)
- ὑποπίπτω (to fall under)
- βάλλω ( I let fall)
- καταχέω ( I let fall)
- ἐξάπτω (to let, fall from)
- συμβολέω (to meet or fall in with)
- περικαταρρέω (to fall in and go to ruin)
- καταρρέω (to fall in ruins)
- συμβάλλω (to fall in wit)
- ῥέω ( I liquefy, run)
- ὑποπίπτω (to fall behind)
- ἐνολισθάνω (to fall in, to slip and fall)
- ὑποπίπτω (to happen, fall out)
- λιάζομαι (to sink, fall)
- ἀποστρέφω (to fall off from, desert)
- παραιθύσσω (to fall by chance from)
- ἐκπίπτω (to fall from, be deprived of)
- ἐκνεύω (to fall headlong)

ἀσθμαίνω (to breathe hard)
λέχριος (slanting)
τηλόσε (to a distance)
ὄρεγμα (an outstretching)
προθέλυμνος (from the foundations or roots)
πλαγκτός (wandering)
οὐρίαχος (the hindmost part)
κραδαίνω (to swing)
παλίσσυτος (rushing hurriedly back)
ἐρέιδω (to make)
λάξ (with the foot)
κλυδώνιον (a little wave)
ἐναίρω (to slay)
ἔκτοθεν (from without)
χωλεύω (to be or become lame)
ταύρειος (of bulls)
πηκτός (stuck in)
χαμάδις (to the ground)
πλατέως ()
πάσσαλος (a peg)
ἴκρια (the half-decks)
ἔντοσθε (from within)
ἐρεύθω (to make red)
θοάζω (to move quickly)
πυρφόρος (fire-bearing)
καταρρέω (to flow down)
κατωμαδόν (from the shoulders)
μᾶκος (Alternative spelling of μῆκος ‎)
ἁρμάτειος (of or belonging to a chariot)
δρακόντειος (of a dragon)

Derived

ἀμφιπίπτω (to fall around, to embrace, embracing)
ἀναπίπτω (to fall back, to fall back, give ground)
ἀποπίπτω (to fall off from, to fall off)
διαπίπτω (to fall away, slip away, escape)
ἐγκαταπίπτω (to fall in or upon)
εἰσπίπτω (to fall into, to rush or burst in, to fall into)
ἐκπίπτω (to fall out of, to be thrown ashore, to suffer shipwreck)
ἐμπίπτω (to fall in or upon or into, to fall upon, attack)
ἐπεισπίπτω (to fall in upon, to burst in, to fall upon)
ἐπιπίπτω (to fall upon or over, to fall upon, attack)
καταπίπτω (to fall or drop down, fell, to have the falling sickness)
μεταπίπτω (to fall differently, undergo a change, to change one's opinion suddenly)
παραπίπτω (to fall beside, to fall in one's way, offers)
παρεισπίπτω (to get in by the side, steal in)
παρεμπίπτω (to fall in by the way, creep or steal in)
περιπίπτω (to fall around, so as to embrace, to fall around)
προκαταπίπτω (to fall down before, reached, beforehand)
προπίπτω (to fall or throw oneself forward, to fall prostrate, to rush forward)
προσπίπτω (to fall upon, strike against, to fall against)
συμπίπτω (I fall together, meet violently, I fall in with)
συνεισπίπτω (to fall or be thrown into with, to rush in together)
συνεκπίπτω (to rush out together with, to be driven out or banished together, to disappear together)
συνεμπίπτω (to fall in or upon together, to fall on or attack together)
ὑπερπίπτω (to fall over, run over, project)
ὑποπίπτω (to fall under or down, to sink in, to fall down before)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πίπτω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Perfect tense

Examples

Synonyms

I fall

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πίπτω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Perfect tense

Examples

Synonyms

I fall

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어