Ancient Greek-English Dictionary Language

πίπτω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: πίπτω πεσοῦμαι ἔπεσον πέπτωκα

Structure: πίπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I fall

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πίπτω πίπτεις πίπτει
Dual πίπτετον πίπτετον
Plural πίπτομεν πίπτετε πίπτουσιν*
SubjunctiveSingular πίπτω πίπτῃς πίπτῃ
Dual πίπτητον πίπτητον
Plural πίπτωμεν πίπτητε πίπτωσιν*
OptativeSingular πίπτοιμι πίπτοις πίπτοι
Dual πίπτοιτον πιπτοίτην
Plural πίπτοιμεν πίπτοιτε πίπτοιεν
ImperativeSingular πίπτε πιπτέτω
Dual πίπτετον πιπτέτων
Plural πίπτετε πιπτόντων, πιπτέτωσαν
Infinitive πίπτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πιπτων πιπτοντος πιπτουσα πιπτουσης πιπτον πιπτοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πίπτομαι πίπτει, πίπτῃ πίπτεται
Dual πίπτεσθον πίπτεσθον
Plural πιπτόμεθα πίπτεσθε πίπτονται
SubjunctiveSingular πίπτωμαι πίπτῃ πίπτηται
Dual πίπτησθον πίπτησθον
Plural πιπτώμεθα πίπτησθε πίπτωνται
OptativeSingular πιπτοίμην πίπτοιο πίπτοιτο
Dual πίπτοισθον πιπτοίσθην
Plural πιπτοίμεθα πίπτοισθε πίπτοιντο
ImperativeSingular πίπτου πιπτέσθω
Dual πίπτεσθον πιπτέσθων
Plural πίπτεσθε πιπτέσθων, πιπτέσθωσαν
Infinitive πίπτεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πιπτομενος πιπτομενου πιπτομενη πιπτομενης πιπτομενον πιπτομενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Perfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ ὅρασισ τόξου, ὅταν ᾖ ἐν τῇ νεφέλῃ ἐν ἡμέραισ ὑετοῦ, οὕτωσ ἡ στάσισ τοῦ φέγγουσ κυκλόθεν. αὕτη ἡ ὅρασισ ὁμοιώματοσ δόξησ Κυρίου. καὶ εἶδον καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου καὶ ἤκουσα φωνὴν λαλοῦντοσ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 1:27)
  • καὶ ἀνέστην καὶ ἐξῆλθον πρὸσ τὸ πεδίον, καὶ ἰδοὺ ἐκεῖ δόξα Κυρίου εἱστήκει καθὼσ ἡ ὅρασισ καὶ καθὼσ ἡ δόξα Κυρίου, ἣν εἶδον ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Χοβάρ, καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 3:23)
  • καὶ ἐγένετο ἐν τῷ κόπτειν αὐτοὺσ καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου καὶ ἀνεβόησα καὶ εἶπα. οἴμοι Κύριε, ἐξαλείφεισ σὺ τοὺσ καταλοίπουσ τοῦ Ἰσραὴλ ἐν τῷ ἐκχέαι σε τὸν θυμόν σου ἐπὶ Ἱερουσαλήμ̣ (Septuagint, Prophetia Ezechielis 9:8)
  • Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προφητεύειν με καὶ Φαλτίασ ὁ τοῦ Βαναίου ἀπέθανε, καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου καὶ ἀνεβόησα φωνῇ μεγάλῃ καὶ εἶπα. οἴμοι οἴμοι, Κύριε, εἰσ συντέλειαν ποιεῖσ σὺ τοὺσ καταλοίπουσ τοῦ Ἰσραήλ̣ (Septuagint, Prophetia Ezechielis 11:13)
  • καὶ ἡ ὅρασισ, ἣν εἶδον, κατὰ τὴν ὅρασιν, ἣν εἶδον ὅτε εἰσεπορευόμην τοῦ χρῖσαι τὴν πόλιν, καὶ ἡ ὅρασισ τοῦ ἅρματοσ, οὗ εἶδον, κατὰ τὴν ὅρασιν, ἣν εἶδον ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Χοβάρ. καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 43:3)

Synonyms

  1. I fall

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION