Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

πηκτός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πηκτός πηκτή πηκτόν

Structure: πηκτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ph/gnumi

Sense

stuck in, fixed
well put together, constructed, built, the barriers of
congealed, curdled

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πηκτός	πηκτή	πηκτόν
	Genitive	πηκτοῦ	πηκτῆς	πηκτοῦ
	Dative	πηκτῷ	πηκτῇ	πηκτῷ
	Accusative	πηκτόν	πηκτήν	πηκτόν
	Vocative	πηκτέ	πηκτή	πηκτόν
Dual	N/A/V	πηκτώ	πηκτᾱ́	πηκτώ
Dual	G/D	πηκτοῖν	πηκταῖν	πηκτοῖν
Plural	Nominative	πηκτοί	πηκταί	πηκτά
	Genitive	πηκτῶν	πηκτῶν	πηκτῶν
	Dative	πηκτοῖς	πηκταῖς	πηκτοῖς
	Accusative	πηκτούς	πηκτᾱ́ς	πηκτά
	Vocative	πηκτοί	πηκταί	πηκτά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πηκτός πηκτοῦ	πηκτότερος πηκτοτεροῦ	πηκτότατος πηκτοτατοῦ
Adverb	πηκτώς	πηκτότερον	πηκτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

δοιὰ δὲ θέσθαι ἄροτρα, πονησάμενοσ κατὰ οἶκον, αὐτόγυον καὶ πηκτόν, ἐπεὶ πολὺ λώιον οὕτω· (Hesiod, Works and Days, Book WD 49:12)
κλῇε πηκτὰ δωμάτων. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 3:30)
αἰρέσθω λαβὼν πηκτῶν πρὸσ οἴκουσ κλιμάκων προσαμβάσεισ, ὡσ πασσαλεύσῃ κρᾶτα τριγλύφοισ τόδε λέοντοσ ὃν πάρειμι θηράσασ’ ἐγώ. (Euripides, episode 1:4)
καὶ νῦν ἕτοιμόσ εἰμι τἀμαυτοῦ λαβὼν στρατὸν μὲν ἔξω τῆσδ’ ἀποστεῖλαι χθονόσ, οἰκεῖν δὲ τὸν ἐμὸν οἶκον ἀνὰ μέροσ λαβὼν καὶ τῷδ’ ἀφεῖναι τὸν ἴσον αὖθισ <αὖ> χρόνον, καὶ μήτε πορθεῖν πατρίδα μήτε προσφέρειν πύργοισι πηκτῶν κλιμάκων προσαμβάσεισ, ἃ μὴ κυρήσασ τῆσ δίκησ πειράσομαι δρᾶν. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 8:1)
τῶν χερσαίων δ’ ὑμῖν ἥξει παρ’ ἐμοῦ ταυτί βοῦσ ἀγελαῖοσ, τράγοσ ὑλιβάτησ, αἲξ οὐρανία, κριὸσ τομίασ, κάπροσ ἐκτομίασ, ὗσ οὐ τομίασ δέλφαξ, δασύπουσ, ἔριφοι, τυρὸσ χλωρόσ, τυρὸσ ξηρόσ, τυρὸσ κοπτόσ, τυρὸσ ξυστόσ, τυρὸσ τμητόσ, τυρὸσ πηκτόσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 66 2:4)

Synonyms

stuck in
- προσπαρτός (fixed to)
well put together
- συνθετικός (skilled in putting together, constructive)
- σύμπηκτος (put together, constructed, framed)

ἐρέιδω (to make)
καρφαλέος (dry)
ἔντοσθε (from within)
σκέπας (a covering)
χαράσσω (to make sharp or pointed)
εὔδμητος (well-built)
στικτός (punctured)
ὑψόσε (aloft)
ὕπαιθα (out under)
λίς (a lion)
βύβλινος (made of βύβλος ‎)
θειλόπεδον (a sunny spot)
πάντοσε (every way)
ἔχμα (that which holds)
παναίολος (all-variegated)
ἑκάτερθε (on each side)
πολυπίδακος ()
ἐπίσσωτρον ()
κηλέω (to charm)
κήλεος (burning)
θύσανος (a tassel)
συφεός (a hog-sty)
δαίζω (to cleave asunder)
ἔκτοσθε (outside)
δινεύω (to whirl or twirl round)
ἕκαθεν (from afar)
πολύπτυχος (of or with many folds)
Νηιάς ()
ἀκήδεστος (uncared for)
εὔκυκλος (well-rounded)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πηκτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

stuck in

well put together

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πηκτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

stuck in

well put together

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어