Ancient Greek-English Dictionary Language

δινεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δινεύω

Structure: δινεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: di/nh

Sense

  1. to whirl or twirl round, spin round, to drive round a circle, to whirl or roll about, to eddy, to whirl round
  2. to roam about
  3. to whirl about, circling in its flight, to roam about

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δινεύω δινεύεις δινεύει
Dual δινεύετον δινεύετον
Plural δινεύομεν δινεύετε δινεύουσιν*
SubjunctiveSingular δινεύω δινεύῃς δινεύῃ
Dual δινεύητον δινεύητον
Plural δινεύωμεν δινεύητε δινεύωσιν*
OptativeSingular δινεύοιμι δινεύοις δινεύοι
Dual δινεύοιτον δινευοίτην
Plural δινεύοιμεν δινεύοιτε δινεύοιεν
ImperativeSingular δίνευε δινευέτω
Dual δινεύετον δινευέτων
Plural δινεύετε δινευόντων, δινευέτωσαν
Infinitive δινεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δινευων δινευοντος δινευουσα δινευουσης δινευον δινευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δινεύομαι δινεύει, δινεύῃ δινεύεται
Dual δινεύεσθον δινεύεσθον
Plural δινευόμεθα δινεύεσθε δινεύονται
SubjunctiveSingular δινεύωμαι δινεύῃ δινεύηται
Dual δινεύησθον δινεύησθον
Plural δινευώμεθα δινεύησθε δινεύωνται
OptativeSingular δινευοίμην δινεύοιο δινεύοιτο
Dual δινεύοισθον δινευοίσθην
Plural δινευοίμεθα δινεύοισθε δινεύοιντο
ImperativeSingular δινεύου δινευέσθω
Dual δινεύεσθον δινευέσθων
Plural δινεύεσθε δινευέσθων, δινευέσθωσαν
Infinitive δινεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δινευομενος δινευομενου δινευομενη δινευομενης δινευομενον δινευομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τλῆμον Ἔρωσ, οὐ θῆλυν ἐμοὶ πόθον, ἀλλὰ τιν’ αἰεὶ δινεύεισ στεροπὴν καύματοσ ἀρσενικοῦ. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 871)
  • νῦν ὅτε γηραιόσ, γυροδρόμον ἠνίδε πέτρον δινεύω, στεφέων ὕβρισ, ἐλαυνόμενοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 20 1:1)
  • αἱ δὲ κατ’ ἀκροτάτην ἁλλόμεναι τροχιήν, ἄξονα δινεύουσιν ὁ δ’ ἀκτίνεσσιν ἑλικταῖσ στρωφᾷ Νισυρίων κοῖλα βάρη μυλάκων. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4184)
  • ὄμματα δινεύεισ κρυφίων ἰνδάλματα πυρσῶν, χείλεα δ’ ἀκροβαφῆ λοξὰ παρεκτανύεισ, καὶ πολὺ κιχλίζουσα σοβεῖσ εὐβόστρυχον αἴγλην, ἐκχυμένασ δ’ ὁρόω τὰσ σοβαρὰσ παλάμασ. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 2511)
  • ἔνθά κεν οὐκέτι ἔργον ἀνὴρ ὀνόσαιτο μετελθών, ὅσ τισ ἔτ’ ἄβλητοσ καὶ ἀνούτατοσ ὀξέϊ χαλκῷ δινεύοι κατὰ μέσσον, ἄγοι δέ ἑ Παλλὰσ Ἀθήνη χειρὸσ ἑλοῦσ’, αὐτὰρ βελέων ἀπερύκοι ἐρωήν· (Homer, Iliad, Book 4 54:1)

Synonyms

  1. to whirl or twirl round

  2. to roam about

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION