Ancient Greek-English Dictionary Language

λόχιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: λόχιος λόχιᾱ λόχιον

Structure: λοχι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. of or belonging to childbirth
  2. childbirth

Examples

  • ὅν ποτ’ ἔχουσ’ ἐν ὠδίνων λοχίαισ ἀνάγκαισι πταμένασ Διὸσ βροντᾶσ νη‐ δύοσ ἔκβολον μάτηρ ἔτεκεν, λιποῦσ’ αἰῶ‐ να κεραυνίῳ πληγᾷ· (Euripides, choral, antistrophe 11)
  • λοχίοισ δ’ αὐτίκα νιν δέ‐ ξατο θαλάμαισ Κρονίδασ Ζεύσ, κατὰ μηρῷ δὲ καλύψασ χρυσέαισιν συνερείδει περόναισ κρυπτὸν ἀφ’ Ἥρασ. (Euripides, choral, antistrophe 12)
  • ἐξ ἀρχᾶσ λόχιαι στερρὰν παιδείαν Μοῖραι ξυντείνουσιν θεαί, τᾷ μναστευθείσᾳ ’ξ Ἑλλάνων, ἃν πρωτόγονον θάλοσ ἐν θαλάμοισ Λήδασ ἁ τλάμων κούρα σφάγιον πατρῴᾳ λώβᾳ καὶ θῦμ’ οὐκ εὐγάθητον ἔτεκεν, ἔτρεφεν εὐκταίαν· (Euripides, Iphigenia in Tauris, choral, anapests 3:2)
  • Ἀρτέμιδοσ λέλυται λοχίων χάρισ· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 311 1:2)
  • Ἀμφαρέτασ κρήδεμνα καὶ ὑδατόεσσα καλύπτρα, Εἰλείθυια, τεᾶσ κεῖται ὑπὲρ κεφαλᾶσ, ἇσ σε μετ’ ἐκαλέσσατο λευγαλέασ οἱ κῆρασ ἀπ’ ὠδίνων τῆλε βαλεῖν λοχίων. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 2701)

Synonyms

  1. of or belonging to childbirth

  2. childbirth

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION