Hellas Alive Dictionary - λεχριος

Ancient Greek-English Dictionary

λέχριος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: λέχριος λέχριᾱ λέχριον

Structure: λεχρι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from le/xris

Sense

slanting, slantwise, crosswise, cross

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	λέχριος	λεχρίᾱ	λέχριον
	Genitive	λεχρίου	λεχρίᾱς	λεχρίου
	Dative	λεχρίῳ	λεχρίᾱͅ	λεχρίῳ
	Accusative	λέχριον	λεχρίᾱν	λέχριον
	Vocative	λέχριε	λεχρίᾱ	λέχριον
Dual	N/A/V	λεχρίω	λεχρίᾱ	λεχρίω
Dual	G/D	λεχρίοιν	λεχρίαιν	λεχρίοιν
Plural	Nominative	λέχριοι	λέχριαι	λέχρια
	Genitive	λεχρίων	λεχριῶν	λεχρίων
	Dative	λεχρίοις	λεχρίαις	λεχρίοις
	Accusative	λεχρίους	λεχρίᾱς	λέχρια
	Vocative	λέχριοι	λέχριαι	λέχρια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	λέχριος λεχρίου	λεχριώτερος λεχριωτέρου	λεχριώτατος λεχριωτάτου
Adverb	λεχρίως	λεχριώτερον	λεχριώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλίμενόν τισ ὡσ εἰσ ἄντλον πεσὼν λέχριοσ ἐκπεσῇ φίλασ καρδίασ, ἀμέρσασ βίοτον. (Euripides, Hecuba, episode, lyric1)
ἀλλ’ ἀκυβέρνητοσ καὶ ἀνερμάτιστοσ ἐν ταραχῇ καὶ πλάνῃ δρόμοισ λεχρίοισ καὶ παραφόροισ διατραχηλιζόμενοσ εἴσ τι ναυάγιον φοβερὸν ἐξέπεσε καὶ συνέτριψε τὸν ἑαυτοῦ βίον. (Plutarch, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 42)
πάντα γὰρ λέχρια τἀν χεροῖν, τὰ δ’ ἐπὶ κρατί μοι πότμοσ δυσκόμιστοσ εἰσήλατο. (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 42)
θοῶσ δ’ ὕπερθεν ὡ̓͂κα λέχριον φέρων νεῦμα ποδῶν σποράδων πίφαυσκεν ἴχνει θένων . (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 27 1:5)
καὶ διαδὺσ λέχριοσ ἐν θαλάμῳ τὴν φύλακα κνώσσουσαν ὑπέκφυγον ἦκα δὲ λέκτρου νέρθεν ὑπὸ σχοίνοισ γαστέρι συρόμενοσ, ὠρθούμην κατὰ βαιόν, ὅπη βατὸν ἔπλετο τεῖχοσ· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 294 2:1)
λέχριόσ γ’ ἐπ’ ἄκρου λᾶοσ βραχὺσ ὀκλάσασ. (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, antistrophe 26)
ἀλλὰ παρ’ αὐτὸν λέχριοσ στὰσ ἐλιχμήσατο στόλον, προφανῶσ τοῦτο διδάσκων Ἀποδύσῃ βιοτὴν ὅσσον οὔπω. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 744 1:1)
παρὰ δ’ αὐτὸν λέχριοσ στὰσ ἐλιχμήσατο στολήν, προφανῶσ τοῦτο διδάσκων, Ἀποδύσῃ βιοτὴν ὅσον οὔπω. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, h, Kef. h'. EUDOCOS 6:6)

χωλεύω (to be or become lame)
οὐρίαχος (the hindmost part)
ἀμφιτόμος (cutting with both sides)
πλαγκτός (wandering)
στικτός (punctured)
ἀσθμαίνω (to breathe hard)
ἁρμάτειος (of or belonging to a chariot)
ὄρεγμα (an outstretching)
ἐξόπιθεν (behind)
τηλόσε (to a distance)
χερμάδιον (a large stone)
ἔκχυτος (poured forth)
εὔδμητος (well-built)
ὕπαιθα (out under)
δόναξ (a reed)
κνίσμα (scrapings)
μᾶκος (Alternative spelling of μῆκος ‎)
λίκνον (a winnowing-fan)
λακτίζω (to kick with the heel or foot)
ἐρεύθω (to make red)
μέσφα (until)
δονέω (to shake)
ἐρημαῖος (desolate)
κραδαίνω (to swing)
δρακόντειος (of a dragon)
λάξ (with the foot)
ἐρέιδω (to make)
τρυφάλεια (a helmet)
καρφαλέος (dry)
κατωμαδόν (from the shoulders)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

λέχριος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

λέχριος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어