- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δόναξ?

Noun; 자동번역 Transliteration: donax

Principal Part: δόναξ

Etym.: from δονέω, "a reed shaken by the wind, " cf. ῥίψ from ῥίπτω

Sense

  1. a reed, stalks
  2. anything made of reed
  3. the shaft of an arrow
  4. a shepherd's pipe
  5. a fishing-rod or limed twig
  6. the bridge

Examples

  • καὶ τοῦτ ἔχων οἰκέτης αὐτοῦ λέγοντος ὄπισθεν ἑστὼς ἐνεδίδου τόνον ἐπιεικῆ καὶ πρᾶον, ᾧ τὴν κραυγὴν ἀνεκαλεῖτο καὶ τὸ τραχὺ καὶ τὸ θυμικὸν ἀφῄρει τῆς φωνῆς, ὥσπερ ὁ τῶν βουκόλων κηρόπλαστος ὀτοβεῖ δόναξ ἀχέτας ὑπνοδόταν νόμον, ἐπιθέλγων καὶ καθιστὰς τὴν ὀργὴν τοῦ ῥήτορος. (Plutarch, De cohibenda ira, section 6 2:1)
  • ὑπὸ δὲ κηρόπλαστος ὀτοβεῖ δόναξ ἀχέτας ὑπνοδόταν νόμον: (Aeschylus, Prometheus Bound, choral, strophe 11)
  • εἰς εἰκόνα Σατύρου πρὸς τᾖ ἀκοᾖ τὸν αὐλὸν ἔχοντος καὶ ὥσπερ ἀκροωμένου αὐτομάτως, σατυρίσκε, δόναξ τεὸς ἦχον ἰάλλει· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2441)
  • Στίξαντος τὴν Καθόλου Ταυτολόγων κανόνων φεῦ πληθύος, ἠδ ἀιδήλων ξυσμάων, λεπτὸς τὰς ἐχάραξε δόναξ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2061)
  • Καρσουληίου δὲ καὶ Πάνσα τὰ στενὰ νυκτὸς διαδραμόντων, ἅμα δ ἡμέρᾳ μόνοις τοῖς Ἀρείοις καὶ πέντε ἄλλαις τάξεσιν ἐς τὴν χειροποίητον ὁδὸν ἐσβαλόντων, ἔτι καθαρευουσαν πολεμίων, καὶ τὸ ἕλος ἑκατέρωθεν ὀ`ν περισκεπτομένων, ὅ τε δόναξ διακινούμενος ὑπωπτεύετο, καὶ ἀσπὶς ἤδη που καὶ κράνος ἐξέλαμπε, καὶ ἡ στρατηγὶς Ἀντωνίου τάξις αὐτοῖς αἰφνίδιον ἐπεφαίνετο ἐκ τοῦ μετώπου. (Appian, The Civil Wars, book 3, chapter 9 4:1)

Synonyms

  1. a reed

  2. anything made of reed

  3. the shaft of an arrow

  4. a shepherd's pipe

  5. the bridge

Related

명사

형용사

동사

부사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION