- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξόπιθεν?

; 자동번역 Transliteration: exopithen

Principal Part: ἐξόπιθεν

Etym.: epic for ἐξόπισθεν,

Sense

  1. behind, in rear
  2. behind

Examples

  • κοΐλην δὲ περὶ στήθεσσι φαρέτρην καββάλετ ἐξόπιθεν: (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 11:4)
  • ὁ δ ἄρ αὖτις ἑλὼν σάκος ἔνθετο νώτῳ ἐξόπιθεν, καὶ γέντο θοῶν ἔμπλειον ὀδόντων πήληκα βριαρὴν δόρυ τ ἄσχετον, ᾧ π῾ ὑπὸ μέσσας ἐργατίνης ὥς τίς τε Πελασγίδι νύσσεν ἀκαίνῃ οὐτάζων λαγόνας: (Apollodorus, Argonautica, book 3 21:39)
  • ἦγχον δ ἐγκρατέως στιβαρὰς σὺν χεῖρας ἐρείσας ἐξόπιθεν, μὴ σάρκας ὑποδρύψῃ ὀνύχεσσι, πρὸς δ οὖδας πτέρνῃσι πόδας στερεῶς ἐπίεζον οὐραίους ἐπιβάς, μηροῖσί τε πλεύρ ἐφύλασσον, μέχρί οἱ ἐξετάνυσσα βραχίονας ὀρθὸν ἀείρας ἄπνευστον, ψυχὴν δὲ πελώριος ἔλλαχεν Αἵδης. (Theocritus, Idylls, 112)
  • τὸν γὰρ ἅπαξ πτηνοῖσι παραθρέξαντά με ποσσὶν οὔτις ἔθ ἱμείρων δράξεται ἐξόπιθεν. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 275 1:6)
  • δυσὶν εἷς μέσσος γὰρ ὑπουργεῖ τέρπων ἐξόπιθεν, πρόσθε δὲ τερπόμενος. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 2104)

Synonyms

  1. behind

  2. behind

Related

명사

형용사

동사

부사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION