θοάζω?
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration: thoazō
Principal Part:
θοάζω
Structure:
θοάζ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: only in pres
Sense
- to move quickly, ply rapidly, hurrying, on?, I urge, on, to dispatch, quickly
- to move quickly, hurry along, rush, dart
- to sit, sit ye
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- οὐκ ἔστιν, οὐ πιμπρᾶσιν, ἀλλὰ παῖς ἐμὴ μαινὰς θοάζει δεῦρο Κασάνδρα δρόμῳ. (Euripides, The Trojan Women, episode, iambic8)
- Ἀσίας ἀπὸ γᾶς ἱερὸν Τμῶλον ἀμείψασα θοάζω Βρομίῳ πόνον ἡδὺν κάματόν τ εὐκάματον, Βάκ- χιον εὐαζομένα. (Euripides, choral, lyric1)
- ἔκδημος ὢν μὲν τῆσδ ἐτύγχανον χθονός, κλύω δὲ νεοχμὰ τήνδ ἀνὰ πτόλιν κακά, γυναῖκας ἡμῖν δώματ ἐκλελοιπέναι πλασταῖσι βακχείαισιν, ἐν δὲ δασκίοις ὄρεσι θοάζειν, τὸν νεωστὶ δαίμονα Διόνυσον, ὅστις ἔστι, τιμώσας χοροῖς: (Euripides, episode 1:1)
- οὐδ ὑπὸ θυρσομανεῖ νεβρίδων μέτα δίνᾳ, ἁρ´μασι καὶ ψαλίων τετραβάμοσι μωνυχοπώλων ἱππείαις ἐπὶ χεύμασι βαίνων Ἰσμηνοῖο θοάζεις, Ἀργείοις ἐπιπνεύσας Σπαρτῶν γένναν, ἀσπιδοφέρμονα θίασον ἐνόπλιον, ἀντίπαλον κατὰ λάινα τείχεα χαλκῷ κοσμήσας. (Euripides, Phoenissae, choral, strophe 13)
- τίνας πόθ ἕδρας τάσδε μοι θοάζετε ἱκτηρίοις κλάδοισιν ἐξεστεμμένοι· (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 6 9:1)
Synonyms
-
to move quickly
- θύνω (to rush or dart along)
- ἀΐσσω (I move quickly, dart, shoot)
- ὀρούω (to rise and rush violently on, to move quickly, rush on)
-
to sit
Derived
- ἐπιθοάζω (to sit as a suppliant at an altar)