Ancient Greek-English Dictionary Language

προσεδρεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: προσεδρεύω προσεδρεύσω

Structure: προσεδρεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: pro/sedros

Sense

  1. to sit near, be always at, side, to be in regular attendance
  2. to sit by and watch

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεδρεύω προσεδρεύεις προσεδρεύει
Dual προσεδρεύετον προσεδρεύετον
Plural προσεδρεύομεν προσεδρεύετε προσεδρεύουσιν*
SubjunctiveSingular προσεδρεύω προσεδρεύῃς προσεδρεύῃ
Dual προσεδρεύητον προσεδρεύητον
Plural προσεδρεύωμεν προσεδρεύητε προσεδρεύωσιν*
OptativeSingular προσεδρεύοιμι προσεδρεύοις προσεδρεύοι
Dual προσεδρεύοιτον προσεδρευοίτην
Plural προσεδρεύοιμεν προσεδρεύοιτε προσεδρεύοιεν
ImperativeSingular προσέδρευε προσεδρευέτω
Dual προσεδρεύετον προσεδρευέτων
Plural προσεδρεύετε προσεδρευόντων, προσεδρευέτωσαν
Infinitive προσεδρεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεδρευων προσεδρευοντος προσεδρευουσα προσεδρευουσης προσεδρευον προσεδρευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεδρεύομαι προσεδρεύει, προσεδρεύῃ προσεδρεύεται
Dual προσεδρεύεσθον προσεδρεύεσθον
Plural προσεδρευόμεθα προσεδρεύεσθε προσεδρεύονται
SubjunctiveSingular προσεδρεύωμαι προσεδρεύῃ προσεδρεύηται
Dual προσεδρεύησθον προσεδρεύησθον
Plural προσεδρευώμεθα προσεδρεύησθε προσεδρεύωνται
OptativeSingular προσεδρευοίμην προσεδρεύοιο προσεδρεύοιτο
Dual προσεδρεύοισθον προσεδρευοίσθην
Plural προσεδρευοίμεθα προσεδρεύοισθε προσεδρεύοιντο
ImperativeSingular προσεδρεύου προσεδρευέσθω
Dual προσεδρεύεσθον προσεδρευέσθων
Plural προσεδρεύεσθε προσεδρευέσθων, προσεδρευέσθωσαν
Infinitive προσεδρεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεδρευομενος προσεδρευομενου προσεδρευομενη προσεδρευομενης προσεδρευομενον προσεδρευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεδρεύσω προσεδρεύσεις προσεδρεύσει
Dual προσεδρεύσετον προσεδρεύσετον
Plural προσεδρεύσομεν προσεδρεύσετε προσεδρεύσουσιν*
OptativeSingular προσεδρεύσοιμι προσεδρεύσοις προσεδρεύσοι
Dual προσεδρεύσοιτον προσεδρευσοίτην
Plural προσεδρεύσοιμεν προσεδρεύσοιτε προσεδρεύσοιεν
Infinitive προσεδρεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεδρευσων προσεδρευσοντος προσεδρευσουσα προσεδρευσουσης προσεδρευσον προσεδρευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεδρεύσομαι προσεδρεύσει, προσεδρεύσῃ προσεδρεύσεται
Dual προσεδρεύσεσθον προσεδρεύσεσθον
Plural προσεδρευσόμεθα προσεδρεύσεσθε προσεδρεύσονται
OptativeSingular προσεδρευσοίμην προσεδρεύσοιο προσεδρεύσοιτο
Dual προσεδρεύσοισθον προσεδρευσοίσθην
Plural προσεδρευσοίμεθα προσεδρεύσοισθε προσεδρεύσοιντο
Infinitive προσεδρεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεδρευσομενος προσεδρευσομενου προσεδρευσομενη προσεδρευσομενης προσεδρευσομενον προσεδρευσομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐστρατήγουν μὲν γὰρ τῶν παρ’ ἡμῖν Γαλιλαίων ὀνομαζομένων ἑώσ ἀντέχειν δυνατὸν ἦν, ἐγενόμην δὲ παρὰ Ῥωμαίοισ συλληφθεὶσ αἰχμάλωτοσ καί με διὰ φυλακῆσ Οὐεσπασιανὸσ καὶ Τίτοσ ἔχοντεσ ἀεὶ προσεδρεύειν αὐτοῖσ ἠνάγκασαν τὸ μὲν πρῶτον δεδεμένον, αὖθισ δὲ λυθεὶσ συνεπέμφθην ἀπὸ τῆσ Ἀλεξανδρείασ Τίτῳ πρὸσ τὴν Ιἑροσολύμων πολιορκίαν. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 57:1)
  • οὓσ δεῖ γε πρῶτον μὲν στρατευτικωτάτουσ εἶναι πονεῖν τε δυναμένουσ τοῖσ σώμασιν μάλιστα προσεδρεύειν τ’ ἀρίστουσ τῷ πόθῳ, ποιητικούσ, ἰταμούσ, προθύμουσ, εὐπόρουσ ἐν τοῖσ ἀπόροισ, βλέποντασ ἀθλιωτάτουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 14 1:3)
  • ἔστι δὲ καὶ τῶν ἐλευθερίων ἐπιστημῶν μέχρι μὲν τινὸσ ἐνίων μετέχειν οὐκ ἀνελεύθερον, τὸ δὲ προσεδρεύειν λίαν πρὸσ ἀκρίβειαν ἔνοχον ταῖσ εἰρημέναισ βλάβαισ. (Aristotle, Politics, Book 8 15:1)
  • εἶχεν δ’ ἑκάστη τῶν μοιρῶν δισμυρίουσ καὶ τετρακισχιλίουσ, ὧν ἐκέλευσε προσεδρεύειν κατὰ τριάκονθ’ ἡμέρασ ἀπὸ τῆσ πρώτησ ἑώσ τῆσ ὑστάτησ Σολόμωνι τῷ βασιλεῖ σὺν τοῖσ χιλιάρχοισ καὶ ἑκατοντάρχοισ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 7 452:2)

Synonyms

  1. to sit near

  2. to sit by and watch

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION