Ancient Greek-English Dictionary Language

θαάσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θαάσσω

Structure: θαάσς (Stem) + ω (Ending)

Etym.: epic form of qa/ssw

Sense

  1. to sit

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θαάσσω θαάσσεις θαάσσει
Dual θαάσσετον θαάσσετον
Plural θαάσσομεν θαάσσετε θαάσσουσιν*
SubjunctiveSingular θαάσσω θαάσσῃς θαάσσῃ
Dual θαάσσητον θαάσσητον
Plural θαάσσωμεν θαάσσητε θαάσσωσιν*
OptativeSingular θαάσσοιμι θαάσσοις θαάσσοι
Dual θαάσσοιτον θαασσοίτην
Plural θαάσσοιμεν θαάσσοιτε θαάσσοιεν
ImperativeSingular θάασσε θαασσέτω
Dual θαάσσετον θαασσέτων
Plural θαάσσετε θαασσόντων, θαασσέτωσαν
Infinitive θαάσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
θαασσων θαασσοντος θαασσουσα θαασσουσης θαασσον θαασσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θαάσσομαι θαάσσει, θαάσσῃ θαάσσεται
Dual θαάσσεσθον θαάσσεσθον
Plural θαασσόμεθα θαάσσεσθε θαάσσονται
SubjunctiveSingular θαάσσωμαι θαάσσῃ θαάσσηται
Dual θαάσσησθον θαάσσησθον
Plural θαασσώμεθα θαάσσησθε θαάσσωνται
OptativeSingular θαασσοίμην θαάσσοιο θαάσσοιτο
Dual θαάσσοισθον θαασσοίσθην
Plural θαασσοίμεθα θαάσσοισθε θαάσσοιντο
ImperativeSingular θαάσσου θαασσέσθω
Dual θαάσσεσθον θαασσέσθων
Plural θαάσσεσθε θαασσέσθων, θαασσέσθωσαν
Infinitive θαάσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θαασσομενος θαασσομενου θαασσομενη θαασσομενης θαασσομενον θαασσομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἦ τάχα νυμφάων ἐσ ὁμήγυριν ἀγρομενάων ἤλυθεν, ἰθείησ δὲ παραπλάζουσα κελεύθου ἵσταται ἀσχαλόωσα, καὶ ἐσ λειμῶνα μολοῦσα ὡράων δροσόεντοσ ὑπὲρ πεδίοιο θαάσσει, ἢ χρόα πατρῴοιο λοεσσομένη ποταμοῖο ᾤχετο καὶ δήθυνεν ἐπ’ Εὐρώταο ῥεέθροισ. (Colluthus, Rape of Helen, book 1169)
  • πρῶτοσ γάρ, Διὸσ υἱέ, μετ’ ἀθανάτοισι θαάσσεισ, ἠύσ τε κρατερόσ τε· (Anonymous, Homeric Hymns, 49:7)
  • μυχῷ δ’ ἀχέουσα θαάσσει· (Apollodorus, Argonautica, book 3 11:32)
  • πάρα γάρ οἱ ἐπ’ οἰήκεσσι θαάσσειν μαιομένῳ κομιδῆσ. (Apollodorus, Argonautica, book 4 20:28)
  • ἔνθά κ’ ἔτι μείζων τε καὶ ἀργαλεώτεροσ ἄλλοσ πὰρ Διὸσ ἀθανάτοισι χόλοσ καὶ μῆνισ ἐτύχθη, εἰ μὴ Ἀθήνη πᾶσι περιδείσασα θεοῖσιν ὦρτο διὲκ προθύρου, λίπε δὲ θρόνον ἔνθα θάασσε, τοῦ δ’ ἀπὸ μὲν κεφαλῆσ κόρυθ’ εἵλετο καὶ σάκοσ ὤμων, ἔγχοσ δ’ ἔστησε στιβαρῆσ ἀπὸ χειρὸσ ἑλοῦσα χάλκεον· (Homer, Iliad, Book 15 12:2)

Synonyms

  1. to sit

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION