Ancient Greek-English Dictionary Language

ποταίνιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ποταίνιος ποταίνιᾱ ποταίνιον

Structure: ποταινι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: poti/ pro/s, ai)=nos

Sense

  1. fresh, new
  2. new, unexpected, unheard of

Examples

  • πάντα προυξεπίσταμαι σκεθρῶσ τὰ μέλλοντ’, οὐδέ μοι ποταίνιον πῆμ’ οὐδὲν ἥξει. (Aeschylus, Prometheus Bound, episode, anapests 1:2)
  • ἰὼ Διρκαῖαι κρῆναι Θήβασ τ’ εὐαρμάτου ἄλσοσ, ἔμπασ ξυμμάρτυρασ ὔμμ’ ἐπικτῶμαι, οἱά φίλων ἄκλαυτοσ, οἱοίσ νόμοισ πρὸσ ἑρ́γμα τυμβόχωστον ἔρχομαι τάφου ποταινίου· (Sophocles, Antigone, choral, strophe 25)
  • τίσ δὴ ποταίνιον ἔλαχε στέφανον χείρεσσι ποσίν τε καὶ ἁρ́ματι, ἀγώνιον ἐν δόξᾳ θέμενοσ εὖχοσ, ἔργῳ καθελών; (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 10 16:1)
  • ποταίνιον γὰρ ὂν πρὸσ ἑστίᾳ θεοῦ Φοίβου καθαρμοῖσ ἠλάθη χοιροκτόνοισ. (Aeschylus, Eumenides, episode, lyric 1:4)
  • ποταίνιον γὰρ αἷμά σοι χεροῖν ἔτι· (Aeschylus, Libation Bearers, episode, anapests 4:5)

Synonyms

  1. fresh

  2. new

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION