Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπεισπίπτω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπεισπίπτω ἐπεισπεσοῦμαι

Structure: ἐπ (Prefix) + εἰς (Prefix) + πίπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to fall in upon, to burst in
  2. to fall upon

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπεισπίπτω ἐπεισπίπτεις ἐπεισπίπτει
Dual ἐπεισπίπτετον ἐπεισπίπτετον
Plural ἐπεισπίπτομεν ἐπεισπίπτετε ἐπεισπίπτουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπεισπίπτω ἐπεισπίπτῃς ἐπεισπίπτῃ
Dual ἐπεισπίπτητον ἐπεισπίπτητον
Plural ἐπεισπίπτωμεν ἐπεισπίπτητε ἐπεισπίπτωσιν*
OptativeSingular ἐπεισπίπτοιμι ἐπεισπίπτοις ἐπεισπίπτοι
Dual ἐπεισπίπτοιτον ἐπεισπιπτοίτην
Plural ἐπεισπίπτοιμεν ἐπεισπίπτοιτε ἐπεισπίπτοιεν
ImperativeSingular ἐπεισπίπτε ἐπεισπιπτέτω
Dual ἐπεισπίπτετον ἐπεισπιπτέτων
Plural ἐπεισπίπτετε ἐπεισπιπτόντων, ἐπεισπιπτέτωσαν
Infinitive ἐπεισπίπτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπεισπιπτων ἐπεισπιπτοντος ἐπεισπιπτουσα ἐπεισπιπτουσης ἐπεισπιπτον ἐπεισπιπτοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπεισπίπτομαι ἐπεισπίπτει, ἐπεισπίπτῃ ἐπεισπίπτεται
Dual ἐπεισπίπτεσθον ἐπεισπίπτεσθον
Plural ἐπεισπιπτόμεθα ἐπεισπίπτεσθε ἐπεισπίπτονται
SubjunctiveSingular ἐπεισπίπτωμαι ἐπεισπίπτῃ ἐπεισπίπτηται
Dual ἐπεισπίπτησθον ἐπεισπίπτησθον
Plural ἐπεισπιπτώμεθα ἐπεισπίπτησθε ἐπεισπίπτωνται
OptativeSingular ἐπεισπιπτοίμην ἐπεισπίπτοιο ἐπεισπίπτοιτο
Dual ἐπεισπίπτοισθον ἐπεισπιπτοίσθην
Plural ἐπεισπιπτοίμεθα ἐπεισπίπτοισθε ἐπεισπίπτοιντο
ImperativeSingular ἐπεισπίπτου ἐπεισπιπτέσθω
Dual ἐπεισπίπτεσθον ἐπεισπιπτέσθων
Plural ἐπεισπίπτεσθε ἐπεισπιπτέσθων, ἐπεισπιπτέσθωσαν
Infinitive ἐπεισπίπτεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπεισπιπτομενος ἐπεισπιπτομενου ἐπεισπιπτομενη ἐπεισπιπτομενης ἐπεισπιπτομενον ἐπεισπιπτομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπεισπίπτει δ’ οἰκοτριβὴσ δαπάνη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 41 2:3)
  • ἐπεισπίπτει δ’ οἰκοτριβὴσ δαπάνη. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , other17)
  • οἱ δὲ ἐπὶ τοὺσ φύλακασ ταχθέντεσ ἐπεισπίπτουσιν αὐτοῖσ πίνουσι πρὸσ φῶσ πολύ, καὶ εὐθὺσ ὡσ πολεμίοισ ἐχρῶντο αὐτοῖσ. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 5 32:2)
  • δεινὴ δ’ ὑπήντα τοῖσ ἐπεισπίπτουσιν ὀδμὴ τῶν σωμάτων, ὡσ πολλοὺσ μὲν ἀναχωρεῖν εὐθέωσ, τοὺσ δὲ ὑπὸ πλεονεξίασ εἰσδύεσθαι νεκροὺσ σεσωρευμένουσ ἐμπατοῦντασ· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 491:1)

Synonyms

  1. to fall in upon

  2. to fall upon

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION