Ancient Greek-English Dictionary Language

συνθέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνθέω συνθεύσομαι

Structure: συν (Prefix) + θέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to run together with, will, run smoothly, will, succeed
  2. to run together, meet in one point

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνθῶ συνθεῖς συνθεῖ
Dual συνθεῖτον συνθεῖτον
Plural συνθοῦμεν συνθεῖτε συνθοῦσιν*
SubjunctiveSingular συνθῶ συνθῇς συνθῇ
Dual συνθῆτον συνθῆτον
Plural συνθῶμεν συνθῆτε συνθῶσιν*
OptativeSingular συνθοῖμι συνθοῖς συνθοῖ
Dual συνθοῖτον συνθοίτην
Plural συνθοῖμεν συνθοῖτε συνθοῖεν
ImperativeSingular συνθεῖ συνθείτω
Dual συνθεῖτον συνθείτων
Plural συνθεῖτε συνθούντων, συνθείτωσαν
Infinitive συνθεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνθων συνθουντος συνθουσα συνθουσης συνθουν συνθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνθοῦμαι συνθεῖ, συνθῇ συνθεῖται
Dual συνθεῖσθον συνθεῖσθον
Plural συνθούμεθα συνθεῖσθε συνθοῦνται
SubjunctiveSingular συνθῶμαι συνθῇ συνθῆται
Dual συνθῆσθον συνθῆσθον
Plural συνθώμεθα συνθῆσθε συνθῶνται
OptativeSingular συνθοίμην συνθοῖο συνθοῖτο
Dual συνθοῖσθον συνθοίσθην
Plural συνθοίμεθα συνθοῖσθε συνθοῖντο
ImperativeSingular συνθοῦ συνθείσθω
Dual συνθεῖσθον συνθείσθων
Plural συνθεῖσθε συνθείσθων, συνθείσθωσαν
Infinitive συνθεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνθουμενος συνθουμενου συνθουμενη συνθουμενης συνθουμενον συνθουμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ δὲ ἐπὶ σοῦ συνθοῖντο μετρίων δεήσεσθαι, ὥσπερ νῦν φασι, μηδὲν δὲ ὑβριστικὸν ἐν τοῖσ συμποσίοισ ὥσπερ νῦν φασι, μηδὲν δὲ ὑβριστικὸν ἐν τοῖσ συμποσίοισ ἐργάσεσθαι, κοινωνούντων ἡμῖν καὶ συνδειπνούντων τύχῃ τῇ ἀγαθῇ. (Lucian, Saturnalia, letter 4 4:2)
  • "καὶ γὰρ τὰ θρέμματα διδάσκουσι βροντῆσ γενομένησ οἱ ποιμένεσ εἰσ ταὐτὸ συνθεῖν καὶ συννεύειν· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, 29:2)
  • τῷ μὲν γὰρ ἁρ́ματι ποία καταλείπεται σωτηρία τῶν ἵππων συνθεῖν μὴ θελόντων; (Dio, Chrysostom, Orationes, 28:2)
  • ἐπεὶ δὲ κατεπέμφθη ὑπὸ τοῦ πατρὸσ σατράπησ Λυδίασ τε καὶ Φρυγίασ τῆσ μεγάλησ καὶ Καππαδοκίασ, στρατηγὸσ δὲ καὶ πάντων ἀπεδείχθη οἷσ καθήκει εἰσ Καστωλοῦ πεδίον ἁθροίζεσθαι, πρῶτον μὲν ἐπέδειξεν αὑτόν, ὅτι περὶ πλείστου ποιοῖτο, εἴ τῳ σπείσαιτο καὶ εἴ τῳ συνθοῖτο καὶ εἴ τῳ ὑπόσχοιτό τι, μηδὲν ψεύδεσθαι. (Xenophon, Anabasis, , chapter 9 8:1)
  • καὶ μεθ’ ἡμέραν ἐσ αὐτὸ συγκλεισθεὶσ οὔτε κατεσκευασμένον οὔτε ὠχυρωμένον, περισχόντων αὐτὸν τῶν Νομαντίνων, καὶ πάντασ ἀποκτενεῖν ἀπειλούντων εἰ μὴ συνθοῖτο εἰρήνην, συνέθετο ἐπὶ ἴσῃ καὶ ὁμοίᾳ Ῥωμαίοισ καὶ Νομαντίνοισ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 13 5:3)

Synonyms

  1. to run together

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION