Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

γουνάζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γουνάζομαι

Structure: γουνάζ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: go/nu

Sense

  1. to clasp, knees, to implore, entreat, supplicate, to implore, to do, in behalf of, by

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular γουνάζομαι γουνάζει, γουνάζῃ γουνάζεται
Dual γουνάζεσθον γουνάζεσθον
Plural γουναζόμεθα γουνάζεσθε γουνάζονται
SubjunctiveSingular γουνάζωμαι γουνάζῃ γουνάζηται
Dual γουνάζησθον γουνάζησθον
Plural γουναζώμεθα γουνάζησθε γουνάζωνται
OptativeSingular γουναζοίμην γουνάζοιο γουνάζοιτο
Dual γουνάζοισθον γουναζοίσθην
Plural γουναζοίμεθα γουνάζοισθε γουνάζοιντο
ImperativeSingular γουνάζου γουναζέσθω
Dual γουνάζεσθον γουναζέσθων
Plural γουνάζεσθε γουναζέσθων, γουναζέσθωσαν
Infinitive γουνάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
γουναζομενος γουναζομενου γουναζομενη γουναζομενης γουναζομενον γουναζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγουναζόμην ἐγουνάζου ἐγουνάζετο
Dual ἐγουνάζεσθον ἐγουναζέσθην
Plural ἐγουναζόμεθα ἐγουνάζεσθε ἐγουνάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλά σε πρὸσ Ζηνὸσ γουνάζομαι ἠδὲ τοκήων ἐσθλῶν· (Anonymous, Homeric Hymns, 11:18)
  • ἀλλά σε πρὸσ Ζηνὸσ γουνάζομαι αἰγιόχοιο, μή με ζῶντ’ ἀμενηνὸν ἐν ἀνθρώποισιν ἐάσῃσ ναίειν, ἀλλ’ ἐλέαιρ’· (Anonymous, Homeric Hymns, 20:3)
  • τῶν δ’ ὅντινα γουνάζοιτο, ὅσ μιν θαρσύνεσκεν ἐρητύων ἀχέουσαν. (Apollodorus, Argonautica, book 4 17:2)
  • νῦν δέ σε τῶν ὄπιθεν γουνάζομαι, οὐ παρεόντων ὕστερον· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 2512)
  • εἶπεν γουνάζομαι, ἤν με θανοῦσαν στείλῃσ, μὴ σπεῖσαι δεύτερα φίλτρα γάμου. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4221)
  • νῦν δέ σε τῶν ὄπιθεν γουνάζομαι, οὐ παρεόντων, πρόσ τ’ ἀλόχου καὶ πατρόσ, ὅ σ’ ἔτρεφε τυτθὸν ἐόντα, Τηλεμάχου θ’, ὃν μοῦνον ἐνὶ μεγάροισιν ἔλειπεσ· (Homer, Odyssey, Book 11 7:5)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION