Hellas Alive Dictionary - ηπεδανος

Ancient Greek-English Dictionary

ἠπεδανός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠπεδανός

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

weakly, infirm, halting
void of

Examples

τέωσ μὲν γὰρ ἐδεδίειν, μὴ τινι ὑμῶν δόξαιμι κομιδῇ μειρακιώδη ταῦτα ποιεῖν καὶ παρ’ ἡλικίαν νεανιεύεσθαι, κᾆτά τισ Ὁμηρικὸσ νεανίσκοσ ἐπιπλήξειὲν μοι εἰπὼν τὸ σὴ δὲ βίη λέλυται, καὶ χαλεπὸν γῆρασ κατείληφέ σε, ἠπεδανὸσ δὲ νὺ τοι θεράπων, βραδέεσ δὲ τοι ἵπποι, ἐσ τοὺσ πόδασ τοῦτο ἀποσκώπτων. (Lucian, Hercules, 7:4)
αὐτὰρ ὅ γ’ ἠπεδανὸσ γέγονεν μετὰ πᾶσι θεοῖσι παῖσ ἐμὸσ Ἥφαιστοσ, ῥικνὸσ πόδασ, ὃν τέκον αὐτή· (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 17:3)
ἠπεδανὸσ δέ νύ τοι θεράπων, βραδέεσ δέ τοι ἵπποι. (Dio, Chrysostom, Orationes, 113:3)
"Ζεῦ πάτερ ἠδ’ ἄλλοι μάκαρεσ θεοὶ αἰὲν ἐόντεσ, δεῦθ’, ἵνα ἔργα γελαστὰ καὶ οὐκ ἐπιεικτὰ ἴδησθε, ὡσ ἐμὲ χωλὸν ἐόντα Διὸσ θυγάτηρ Ἀφροδίτη αἰὲν ἀτιμάζει, φιλέει δ’ ἀίδηλον Ἄρηα, οὕνεχ’ ὁ μὲν καλόσ τε καὶ ἀρτίποσ, αὐτὰρ ἐγώ γε ἠπεδανὸσ γενόμην. (Homer, Odyssey, Book 8 33:1)
ὦ γέρον ἦ μάλα δή σε νέοι τείρουσι μαχηταί, σὴ δὲ βίη λέλυται, χαλεπὸν δέ σε γῆρασ ὀπάζει, ἠπεδανὸσ δέ νύ τοι θεράπων, βραδέεσ δέ τοι ἵπποι. (Homer, Iliad, Book 8 12:3)

Synonyms

void of
- ἐρημοκόμης (void of hair)

κερτομέω (to taunt or sneer at)
ἅζομαι (to stand in awe of)
μεγαίρω (to look on)
γουνάζομαι (to clasp)
συνθέω (to run together with)
κυανοχαίτης (dark-haired)
ὁμοίϊος ()
μέμονα (to wish eagerly)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
δυσώνυμος (bearing an ill name)
ὀνείδειος (reproachful)
ὀί̈ζυος (sorry)
ὀϊζύω (to wail)
μάψ (in vain)
οὐτιδανός (worthless)
ἄποτμος (unhappy)
φιλόχρυσος (fond of gold)
χατίζω (to have need of)
ἐρίγδουπος (loud-thundering)
ἀφραδέω (to be senseless)
ὀιζυρός (woful)
Ἠδών (one of the Edoni)
ἦδος (delight)
ἄλκαρ (a safeguard)
ὀδυνάω (to cause)
αἰδέομαι (to be ashamed to do)
ἱλήκω (to be gracious)
ἀτιτάλλω (to rear up)
ἄπαστος (not having eaten)
ἐξέτι (even from)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠπεδανός

Sense

Examples

Synonyms

void of

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἠπεδανός

Sense

Examples

Synonyms

void of

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어