Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἅζομαι?

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration: hazomai

Principal Part: ἅζομαι

Structure: ἅζ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: Root ΑΓ, compare ἄγος

Sense

  1. to stand in awe of, dread, to shrink from
  2. awe-struck

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἅζομαι ἅζει, ἅζῃ ἅζεται
Dual ἅζεσθον ἅζεσθον
Plural ἁζόμεθα ἅζεσθε ἅζονται
SubjunctiveSingular ἅζωμαι ἅζῃ ἅζηται
Dual ἅζησθον ἅζησθον
Plural ἁζώμεθα ἅζησθε ἅζωνται
OptativeSingular ἁζοίμην ἅζοιο ἅζοιτο
Dual ἅζοισθον ἁζοίσθην
Plural ἁζοίμεθα ἅζοισθε ἅζοιντο
ImperativeSingular ἅζου ἁζέσθω
Dual ἅζεσθον ἁζέσθων
Plural ἅζεσθε ἁζέσθων, ἁζέσθωσαν
Infinitive ἅζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἁζομενος ἁζομενου ἁζομενη ἁζομενης ἁζομενον ἁζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἡζόμην ἥζου ἥζετο
Dual ἥζεσθον ἡζέσθην
Plural ἡζόμεθα ἥζεσθε ἥζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ μὴν τόδ ἔρξας δὶς θανεῖν οὐχ ἅζομαι. (Euripides, episode, anapests 4:17)
  • δὴ γὰρ μέγα ς ἅζομαι ἠδ ἐλεαίρω ἀχνυμένην περὶ παιδὶ τανυσφύρῳ: (Anonymous, Homeric Hymns, 10:4)
  • ἅζομαι αὐδῆσαι: (Apollodorus, Argonautica, book 4 5:7)
  • πρὸς τοὺς αὐτούς ἅζομαι ἀνδρομέης γενεῆς ὕπερ, εἴ σε τις ἔτλη, τύμβε, χαμαὶ βαλέειν οὐχ ὁσίαις παλάμαις. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 2231)
  • χερσὶ δ ἀνίπτοισιν Διὶ λείβειν αἴθοπα οἶνον ἅζομαι: (Homer, Iliad, Book 6 27:3)

Synonyms

  1. to stand in awe of

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION