Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πεύθομαι?

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration: peuthomai

Principal Part: πεύθομαι

Structure: πεύθ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: poet. for πυνθάνομαι, Hom., Hes., Trag.

Sense

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πεύθομαι πεύθει, πεύθῃ πεύθεται
Dual πεύθεσθον πεύθεσθον
Plural πευθόμεθα πεύθεσθε πεύθονται
SubjunctiveSingular πεύθωμαι πεύθῃ πεύθηται
Dual πεύθησθον πεύθησθον
Plural πευθώμεθα πεύθησθε πεύθωνται
OptativeSingular πευθοίμην πεύθοιο πεύθοιτο
Dual πεύθοισθον πευθοίσθην
Plural πευθοίμεθα πεύθοισθε πεύθοιντο
ImperativeSingular πεύθου πευθέσθω
Dual πεύθεσθον πευθέσθων
Plural πεύθεσθε πευθέσθων, πευθέσθωσαν
Infinitive πεύθεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πευθομενος πευθομενου πευθομενη πευθομενης πευθομενον πευθομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπευθόμην ἐπεύθου ἐπεύθετο
Dual ἐπεύθεσθον ἐπευθέσθην
Plural ἐπευθόμεθα ἐπεύθεσθε ἐπεύθοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῦτ ἐμοῦ πεύθῃ πάρα· (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode32)
  • ἀφανεῖ δ ὃ πεύθῃ φθέγμα μηχανῇ βρέμον καὶ πόλλ ἐθάμβεις αὐτὸς, ἡμέρᾳ μιᾳ ἐξ ὑπτίας κίστη γ ἐμηχανήσατο: (Sophocles, Ichneutae 22:8)
  • πεύθου μολοῦσα τἀνδρός, ὡς τάχ ἂν σαφῆ λέξειεν, εἴ νιν πρὸς βίαν κρίνειν θέλοις. (Sophocles, Trachiniae, choral 8:9)
  • πεύθομαι δ αὐτὰν κατακλυσθεῖσαν ἐκ δούρατος ἐναλίαν βᾶμεν σὺν ἅλμᾳ ἑσπέρας, ὑγρῷ πελάγει σπομέναν. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 4 11:4)
  • πεύθομαι γάρ νιν Πελίαν ἄθεμιν λευκαῖς πιθήσαντα φρασὶν ἁμετέρων ἀποσυλᾶσαι βιαίως ἀρχεδικᾶν τοκέων: (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 4 34:1)
  • πεύθομαι γὰρ ἐν λόγῳ "ἐπείπερ ἄλλως, ὦ ξέν, εἰς Ἄργος κίεις, πρὸς τοὺς τεκόντας πανδίκως μεμνημένος τεθνεῶτ Ὀρέστην εἰπέ, μηδαμῶς λάθῃ. (Aeschylus, Libation Bearers, episode16)
  • τεθνηκότος δὲ νῦν τάλαινα πεύθομαι. (Aeschylus, Libation Bearers, episode, anapests 1:18)
  • νέαν φάτιν δὲ πεύθομαι λέγειν τινὰς ξένους μολόντας οὐδαμῶς ἐφίμερον, μόρον δ Ὀρέστου. (Aeschylus, Libation Bearers, episode2)

Related

명사

형용사

동사

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION