Ancient Greek-English Dictionary Language

ταλαπείριος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ταλαπείριος ταλαπείριον

Structure: ταλαπειρι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Tla/w, pei=ra

Sense

  1. subject to many trials, much-suffering, vagrant, vagabond

Examples

  • ἐμεῖο δὲ καὶ μετόπισθεν μνήσασθ’, ὁππότε κέν τισ ἐπιχθονίων ἀνθρώπων ἐθάδ’ ἁνείρηται ξεῖνοσ ταλαπείριοσ ἐλθών· (Anonymous, Homeric Hymns, , part 16:2)
  • ἦσ ποτε γὰρ πτωχὸσ ταλαπείριοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 66 1:1)
  • νῦν δ’, ἐπεὶ ἡμετέρην τε πόλιν καὶ γαῖαν ἱκάνεισ, οὔτ’ οὖν ἐσθῆτοσ δευήσεαι οὔτε τευ ἄλλου, ὧν ἐπέοιχ’ ἱκέτην ταλαπείριον ἀντιάσαντα. (Homer, Odyssey, Book 6 17:5)
  • καὶ γὰρ ἐγὼ ξεῖνοσ ταλαπείριοσ ἐνθάδ’ ἱκάνω τηλόθεν ἐξ ἀπίησ γαίησ· (Homer, Odyssey, Book 7 3:2)
  • τῷ οὔτ’ ἐσθῆτοσ δευήσεαι οὔτε τευ ἄλλου, ὧν ἐπέοιχ’ ἱκέτην ταλαπείριον ἀντιάσαντα, νῦν· (Homer, Odyssey, Book 14 46:3)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION