Hellas Alive Dictionary - κατειμι

Ancient Greek-English Dictionary

κάτειμι

-μι athematic Verb;

Transliteration:

Principal Part:

Structure:

Etym.: ei)=mi ibo

Sense

to go or come down, to go down, to sail down, to come sweeping down
to come back, return, to return home

Conjugation

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐγὼ γάρ, ὡσ ὁ κωμικὸσ ἔφη, ἄγροικόσ εἰμι τὴν σκάφην σκάφην λέγων εἰ τοιαῦτά ἐστι τὰ ὑμέτερα, μακρὰ χαίρειν φράσασ ταῖσ ἐνταῦθα τιμαῖσ καὶ κνίσῃ καὶ ἱερείων αἵματι κάτειμι εἰσ τὸν Αἵδην, ὅπου με γυμνὸν τὸ τόξον ἔχοντα κἂν τὰ εἴδωλα φοβήσεται τῶν ὑπ’ ἐμοῦ πεφονευμένων θηρίων. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 32:10)
ὧν λοισθία ’γὼ καὶ κάκιστα δὴ μακρῷ κάτειμι, πρίν μοι μοῖραν ἐξήκειν βίου. (Sophocles, Antigone, episode6)
ἑσπέριοσ δ’ εἰσ ἄστυ ἰδὼν ἐμὰ ἔργα κάτειμι. (Homer, Odyssey, Book 15 62:2)

Synonyms

to go or come down
- καταπλέω (to sail down)
- κατίσχω (to come down)
- συγκαταβαίνω (to go or come down with)
- προκαταπλέω (to sail down before)
to come back
- ἀνέρχομαι (to go or come back, go or come home again, return)
- ἄνειμι (to go back, go home, return)
- ἀπονοστέω (to return, come home)
- ἐπαναφέρω (to come back, return)
- νοστέω (to come or go back, return)
- ἐπανήκω (to have come back, to return)
- ἐπιδημέω (to come home)
- ἐπανέρχομαι (to go back, return, to return to)
- ἐπάνειμι (to go back, return, to return)
- νέομαι (to go or come, to go away or back, return)
- ἐπέρχομαι (to come on, return)
- συγκατέρχομαι (to come back together, return from exile together)
- καταφέρω (to carry home, to return)
- ἐξάνειμι (to come back from)
- κατέρχομαι (to come back, return, to come back from exile)
- ἀπάγω (to bring back, bring home)
- κατάγω (to bring back, to bring home, recall)
- ἀποτρέπω (to turn back, return)
- στρέφω (to turn to or from, to turn back, return)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κάτειμι

Sense

Conjugation

Examples

Synonyms

to go or come down

to come back

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κάτειμι

Sense

Conjugation

Examples

Synonyms

to go or come down

to come back

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어