Ancient Greek-English Dictionary Language

κατάρα

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: κατάρα

Structure: καταρ (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

  1. a curse

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Καὶ ἔσται ἐὰν μὴ εἰσακούσῃσ τῆσ φωνῆσ Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου, φυλάσσειν καὶ ποιεῖν πάσασ τὰσ ἐντολὰσ αὐτοῦ, ὅσασ ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον, καὶ ἐλεύσονται ἐπὶ σὲ πᾶσαι αἱ κατάραι αὗται καὶ καταλήψονταί σε. (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:15)
  • καὶ ἐλεύσονται ἐπί σὲ πᾶσαι αἱ κατάραι αὗται καὶ καταδιώξονταί σε καὶ καταλήψονταί σε, ἕωσ ἂν ἐξολοθρεύσῃ σε καὶ ἓωσ ἂν ἀπολέσῃ σε, ὅτι οὐκ εἰσήκουσασ τῆσ φωνῆσ Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου, φυλάξαι τὰσ ἐντολὰσ αὐτοῦ καὶ τὰ δικαιώματα, ὅσα ἐνετείλατό σοι. (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:45)
  • διὰ γὰρ ζευγνῦσ’ ἡμᾶσ πατρίων μελάθρων μητρὸσ φόνιοι κατάραι. (Euripides, episode, anapests 1:2)
  • ὁρ́κοι δὲ καὶ κατάραι περὶ σιωπῆσ ἐγίνοντο καὶ δάκρυα ποτνιωμένησ αὐτῆσ, ὡσ πίστιν οὐκ ἐχούσησ. (Plutarch, De garrulitate, section 11 1:1)
  • ὁρ́κοι δὲ καὶ κατάραι περὶ σιωπῆσ ἐγίγνοντο καὶ δάκρυα ποτνιωμένησ αὐτῆσ, ὡσ πίστιν οὐκ ἐχούσησ. (Plutarch, De garrulitate, section 11 2:1)
  • ὁ μὲν οὖν Πύθιοσ τὴν δικαίαν ἤδη περὶ τοῦ ἀναθήματοσ ψῆφον ἤνεγκεν εἰ γοῦν ἐμίσει τὸν Φάλαριν ἢ τὸ δῶρον αὐτοῦ ἐμυσάττετο, ῥᾴδιον ἦν ἐν τῷ Ιὀνίῳ μέσῳ καταδῦσαι αὐτὸ μετὰ τῆσ ἀγούσησ ὁλκάδοσ, ὁ δὲ πολὺ τοὐναντίον ἐν εὐδίᾳ τε διαπεραιωθῆναι, ὥσ φασι, παρέσχεν αὐτοῖσ καὶ σῶσ ἐσ τὴν Κίρραν κατᾶραι. (Lucian, Phalaris, book 2 4:1)

Synonyms

  1. a curse

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION