Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φιλητέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: φιλητέος φιλητέον

Structure: φιλητε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: file/w의 분사형

Sense

  1. one must love

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative φιλητέος φιλήτεον
Genitive φιλητέου φιλητέου
Dative φιλητέῳ φιλητέῳ
Accusative φιλητέον φιλήτεον
Vocative φιλητέε φιλήτεον
DualN/A/V φιλητέω φιλητέω
G/D φιλητέοιν φιλητέοιν
PluralNominative φιλητέοι φιλήτεα
Genitive φιλητέων φιλητέων
Dative φιλητέοις φιλητέοις
Accusative φιλητέους φιλήτεα
Vocative φιλητέοι φιλήτεα
Positive Comparative Superlative
Adjective φιλητέος φιλητέου φιλητεότερος φιλητεοτέρου φιλητεότατος φιλητεοτάτου
Adverb φιλητέως φιλητεότερον φιλητεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κάτω νυν ἐλθοῦσ’, εἰ φιλητέον, φίλει κείνουσ· (Sophocles, Antigone, episode 4:24)
  • ἐὰν δ’ ἀποδέχηται ὡσ ἀγαθόν, γένηται δὲ μοχθηρὸσ καὶ δοκῇ, ἆρ’ ἔτι φιλητέον; (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 9 34:2)
  • καὶ φιλητέον δὴ μάλισθ’ ἑαυτόν. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 9 88:1)

Synonyms

  1. one must love

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION