Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐλατέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐλατέος ἐλατέον

Structure: ἐλατε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)la/w, e)lau/nw의 분사형,

Sense

  1. one must ride

Examples

  • τεταγμένων γε μὴν οὕτω χρή, ὥσπερ καὶ τοῖσ φυλάρχοισ προαγορεύεται ἡ χώρα ὑπὸ τοῦ ἱππάρχου ἐν ᾗ ἑκάστῳ ἐλατέον, οὕτω καὶ τοῖσ δεκαδάρχοισ παρηγγέλθαι ὑπὸ τῶν φυλάρχων ὅπῃ πορευτέον ἑκάστῳ. (Xenophon, Minor Works, , chapter 2 8:1)
  • κεῖται δὲ κατὰ Ἀμφίκλειαν, καὶ ἐσ αὐτὴν ὀγδοήκοντα καὶ ἑκατὸν ὁδόσ ἐστιν ἐξ Ἀμφικλείασ σταδίων, πεδιὰσ ἡ πολλὴ καὶ αὖθισ οὐκ ἐπὶ πολὺ ἀνάντησ ἡ ἐγγυτάτω τοῦ Ἐλατέων ἄστεωσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 34 2:2)
  • ἐσ Ἄβασ δὲ ἀφικέσθαι καὶ ἐσ Υἅμπολιν ἔστι μὲν καὶ ἐξ Ἐλατείασ ὀρεινὴν ὁδὸν ἐν δεξιᾷ τοῦ Ἐλατέων ἄστεωσ, ἡ δὲ ἐπὶ Ὀποῦντα λεωφόροσ ἡ ἐξ Ὀρχομενοῦ καὶ ἐσ ταύτασ φέρει τὰσ πόλεισ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 35 2:1)

Synonyms

  1. one must ride

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION