Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πεμπτέος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: pempteos

Principal Part: πεμπτέος πεμπτέα πεμπτέον

Structure: πεμπτε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: πέμπω의 분사형

Sense

  1. to be sent
  2. one must send

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πεμπτέος πεμπτέα πεμπτέον
Genitive πεμπτέου πεμπτέας πεμπτέου
Dative πεμπτέῳ πεμπτέᾳ πεμπτέῳ
Accusative πεμπτέον πεμπτέαν πεμπτέον
Vocative πεμπτέε πεμπτέα πεμπτέον
DualN/A/V πεμπτέω πεμπτέα πεμπτέω
G/D πεμπτέοιν πεμπτέαιν πεμπτέοιν
PluralNominative πεμπτέοι πεμπτέαι πεμπτέα
Genitive πεμπτέων πεμπτεῶν πεμπτέων
Dative πεμπτέοις πεμπτέαις πεμπτέοις
Accusative πεμπτέους πεμπτέας πεμπτέα
Vocative πεμπτέοι πεμπτέαι πεμπτέα
Positive Comparative Superlative
Adjective πεμπτέος πεμπτέου πεμπτεώτερος πεμπτεωτέρου πεμπτεώτατος πεμπτεωτάτου
Adverb πεμπτέως πεμπτεώτερον πεμπτεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἰδὼν δὲ ἀνέκραγον εὐθύς, ἄξιον τὸ κτῆμα τοῦ Πυθίου, πεμπτέος ὁ ταῦρος τῷ θεῷ. (Lucian, Phalaris, book 1 11:6)
  • εὐθὺς οὖν Τιγελλίνῳ μὲν τῷ συνάρχοντι προσέταξεν ἀποθέσθαι τὸ ξίφος, ὑποδοχὰς δὲ ποιούμενος ἐδείπνιζε τοὺς ὑπατικοὺς καὶ τοὺς ἡγεμονικούς, ἔτι τὸ Γάλβα προστιθεὶς ὄνομα ταῖς κλήσεσιν, ἔν τε τῷ στρατοπέδῳ πολλοὺς παρεσκεύασε λέγειν ὡς πεμπτέον ἐστὶ πρὸς Γάλβαν αἰτουμένους ἔπαρχον εἰσαεὶ Νυμφίδιον ἄνευ συνάρχοντος. (Plutarch, Galba, chapter 8 2:1)
  • πρὶν οὖν λαθεῖν αὐτοὺς ἣν ἔσχε Τιγελλῖνος ἰσχὺν ἐν τοῖς πράγμασι κτησαμένους, πεμπτέον εἶναι πρὸς τὸν ἡγεμόνα πρέσβεις ἀπὸ στρατοπέδου τοὺς διδάξοντας ὅτι τῶν φίλων δύο μόνους τούτους ἀποσκευασάμενος ἡδίων παρέσται πᾶσι καὶ ποθεινότερος. (Plutarch, Galba, chapter 13 2:1)
  • τοῖς δ οὖν Λακεδαιμονίοις, ἐπεὶ ἤκουσαν τὸ πρᾶγμα, βουλευομένοις ἐδόκει οὐ φαύλην πεμπτέον δύναμιν εἶναι, ὅπως τό τε φρόνημα τῶν νενικηκότων κατασβεσθείη καὶ μὴ μάτην τὰ πεποιημένα γένοιτο. (Xenophon, Hellenica, , chapter 3 11:1)
  • εἰ δὲ δέοι καὶ στρατηγῶν που ἄνευ αὐτοῦ, ᾔδει ὅτι ἐκ τούτων πεμπτέον εἰή: (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 14:1)

Synonyms

  1. to be sent

  2. one must send

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION