Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μετάπεμπτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μετάπεμπτος μετάπεμπτον

Structure: μεταπεμπτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from metape/mpw

Sense

  1. sent for

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative μετάπεμπτος μετάπεμπτον
Genitive μεταπέμπτου μεταπέμπτου
Dative μεταπέμπτῳ μεταπέμπτῳ
Accusative μετάπεμπτον μετάπεμπτον
Vocative μετάπεμπτε μετάπεμπτον
DualN/A/V μεταπέμπτω μεταπέμπτω
G/D μεταπέμπτοιν μεταπέμπτοιν
PluralNominative μετάπεμπτοι μετάπεμπτα
Genitive μεταπέμπτων μεταπέμπτων
Dative μεταπέμπτοις μεταπέμπτοις
Accusative μεταπέμπτους μετάπεμπτα
Vocative μετάπεμπτοι μετάπεμπτα
Positive Comparative Superlative
Adjective μετάπεμπτος μεταπέμπτου μεταπεμπτότερος μεταπεμπτοτέρου μεταπεμπτότατος μεταπεμπτοτάτου
Adverb μεταπέμπτως μεταπεμπτότερον μεταπεμπτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀπῄει μετάπεμπτοσ ὡσ ἐπὶ παιδείᾳ τῷ βασιλεῖ συνεσόμενοσ ‐ προσέρχεται, ἔφη, Ἀπολλώνιοσ καὶ οἱ Ἀργοναῦται αὐτοῦ. (Lucian, (no name) 31:2)
  • πλὴν ὅπερ γε εἰκὸσ ἦν ποιεῖν χρηστὸν υἱόν, οὔτε ἐμνησικάκησα τῆσ ἀποκηρύξεωσ οὔτε μετάπεμπτοσ γενέσθαι περιέμεινα,· (Lucian, Abdicatus, (no name) 4:3)
  • Λακεδαιμονίουσ δὲ ἅμα τῷ πρῶτον ἐκβῆναι τὴν Λυκούργου διάταξιν, ἐκ μεγίστων ταπεινοτάτουσ γενέσθαι καὶ τὴν τῶν Ἑλλήνων ἡγεμονίαν ἀποβαλόντασ κινδυνεῦσαι περί ἀναστάσεωσ, ἐκεῖνο μέντοι τῷ Νομᾷ μέγα καὶ θεῖον ὡσ ἀληθῶσ ὑπάρχει, τὸ ξένῳ τε μεταπέμπτῳ γενέσθαι καὶ πάντα πειθοῖ μεταβαλεῖν, καὶ κρατῆσαι πόλεωσ οὔπω συμπεπνευκυίασ, μήτε ὅπλων δεηθέντα μήτε βίασ τινόσ, ὡσ Λυκοῦργοσ ἐπὶ τὸν δῆμον ἦγε τοὺσ ἀρίστουσ, ἀλλὰ σοφίᾳ καὶ δικαιοσύνῃ πάντασ προσαγαγόμενον καὶ συναρμόσαντα. (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 4 8:1)
  • οὐκ ἀχαρίτωσ δὲ καὶ Σφαῖρον τὸν συσχολάσαντα μὲν Χρυσίππῳ παρὰ Κλεάνθει, μετάπεμπτον δὲ γενόμενον εἰσ Ἀλεξάνδρειαν ὑπὸ τοῦ βασιλέωσ Πτολεμαίου, κηρίνων ποτὲ ἐν τῷ δείπνῳ παρατεθεισῶν ὀρνίθων ἐκτείναντα τὰσ χεῖρασ ἐπισχεθῆναι ὑπὸ τοῦ βασιλέωσ, ὡσ ψεύδει συγκατατιθέμενον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 50 4:1)
  • καὶ Νικίου μὲν ἀντιλέγοντοσ, Λαμάχου δὲ προσθεμένου, πλεύσασ εἰσ Σικελίαν προσηγάγετο Κατάνην, ἄλλο δὲ οὐδὲν ἔπραξε μετάπεμπτοσ ὑπὸ τῶν Ἀθηναίων ἐπὶ τὴν κρίσιν εὐθὺσ γενόμενοσ. (Plutarch, , chapter 20 2:2)
  • οὕτω δὴ μετάπεμπτοσ αὐτοῖσ ἧκεν ἐκ Κρήτησ Ἐπιμενίδησ ὁ Φαίστιοσ, ὃν ἕβδομον ἐν τοῖσ σοφοῖσ καταριθμοῦσιν ἔνιοι τῶν οὐ προσιεμένων τὸν Περίανδρον. (Plutarch, , chapter 12 4:1)
  • ὁ δὲ λογοποιὸσ Αἴσωποσ, ἐτύγχανε γὰρ εἰσ Σάρδεισ μετάπεμπτοσ γεγονὼσ ὑπὸ Κροίσου καὶ τιμώμενοσ, ἠχθέσθη τῷ Σόλωνι μηδεμιᾶσ τυχόντι φιλανθρωπίασ· (Plutarch, , chapter 28 1:1)

Synonyms

  1. sent for

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION