Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναπόμπιμος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: anapompimos

Principal Part: ἀναπόμπιμος ἀναπόμπιμη ἀναπόμπιμον

Structure: ἀναπομπιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ἀναπέμπω

Sense

  1. sent back

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀναπόμπιμος ἀναπόμπίμη ἀναπόμπιμον
Genitive ἀναπομπίμου ἀναπόμπίμης ἀναπομπίμου
Dative ἀναπομπίμῳ ἀναπόμπίμῃ ἀναπομπίμῳ
Accusative ἀναπόμπιμον ἀναπόμπίμην ἀναπόμπιμον
Vocative ἀναπόμπιμε ἀναπόμπίμη ἀναπόμπιμον
DualN/A/V ἀναπομπίμω ἀναπόμπίμα ἀναπομπίμω
G/D ἀναπομπίμοιν ἀναπόμπίμαιν ἀναπομπίμοιν
PluralNominative ἀναπόμπιμοι ἀναπόμπιμαι ἀναπόμπιμα
Genitive ἀναπομπίμων ἀναπόμπιμῶν ἀναπομπίμων
Dative ἀναπομπίμοις ἀναπόμπίμαις ἀναπομπίμοις
Accusative ἀναπομπίμους ἀναπόμπίμας ἀναπόμπιμα
Vocative ἀναπόμπιμοι ἀναπόμπιμαι ἀναπόμπιμα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀναπόμπιμος ἀναπομπίμου ἀναπομπιμώτερος ἀναπομπιμωτέρου ἀναπομπιμώτατος ἀναπομπιμωτάτου
Adverb ἀναπομπίμως ἀναπομπιμώτερον ἀναπομπιμώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ταῦτα οὕτως ἰσχυρῶς περιελήλυθε τοὺς πολλοὺς ὥστε ἐπειδάν τις ἀποθάνῃ τῶν οἰκείων, πρῶτα μὲν φέροντες ὀβολὸν εἰς τὸ στόμα κατέθηκαν αὐτῷ, μισθὸν τῷ πορθμεῖ τῆς ναυτιλίας γενησόμενον, οὐ πρότερον ἐξετάσαντες ὁποῖον τὸ νόμισμα νομίζεται καὶ διαχωρεῖ παρὰ τοῖς κάτω, καὶ εἰ δύναται παρ ἐκείνοις Ἀττικὸς ἢ Μακεδονικὸς ἢ Αἰγιναῖος ὀβολός, οὐδ ὅτι πολὺ κάλλιον ἦν μὴ ἔχειν τὰ πορθμεῖα καταβαλεῖν οὕτω γὰρ ἂν οὐ παραδεξαμένου τοῦ πορθμέως ἀναπόμπιμοι πάλιν εἰς τὸν βίον ἀφικνοῦντο. (Lucian, (no name) 10:1)
  • μετὰ δὲ ἐπεὶ πάντας ὁ γέλως κατεῖχε καὶ οὐδεὶς ὅστις οὐ τὴν γαστέρα ἤλγει βρασσόμενος ὑπ αὐτοῦ, ἔγνωσαν ἀναπόμπιμον ἐς τὴν Ἰταλίαν ἐκπέμψαι τὴν δίκην. (Lucian, Eunuchus, (no name) 12:3)
  • ὁ δὲ τὸ μὲν πρῶτον εὐλαβούμενος ἐπ ἐλευθερίαν ἐκάλει τοὺς οἰκέτας, μετὰ δὲ ταῦτα διαπρεσβευσαμένων τῶν Καρχηδονίων ὑπὲρ εἰρήνης ὑπακούσας ἀναπομπίμους τοῖς κυρίοις ἐποίησε, πρὸς δὲ τοὺς Καρχηδονίους εἰρήνην ἐποιήσατο. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 96 4:1)

Synonyms

  1. sent back

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION