Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀκτέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀκτέος ἀκτέα ἀκτέον

Structure: ἀκτε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/gw의 분사형

Sense

one must lead, one must keep
one must go or march

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀκτέος	ἀκτέᾱ	ἀκτέον
	Genitive	ἀκτέου	ἀκτέᾱς	ἀκτέου
	Dative	ἀκτέῳ	ἀκτέᾱͅ	ἀκτέῳ
	Accusative	ἀκτέον	ἀκτέᾱν	ἀκτέον
	Vocative	ἀκτέε	ἀκτέᾱ	ἀκτέον
Dual	N/A/V	ἀκτέω	ἀκτέᾱ	ἀκτέω
Dual	G/D	ἀκτέοιν	ἀκτέαιν	ἀκτέοιν
Plural	Nominative	ἀκτέοι	ἀκτέαι	ἀκτέα
	Genitive	ἀκτέων	ἀκτεῶν	ἀκτέων
	Dative	ἀκτέοις	ἀκτέαις	ἀκτέοις
	Accusative	ἀκτέους	ἀκτέᾱς	ἀκτέα
	Vocative	ἀκτέοι	ἀκτέαι	ἀκτέα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀκτέος ἀκτέου	ἀκτεώτερος ἀκτεωτέρου	ἀκτεώτατος ἀκτεωτάτου
Adverb	ἀκτέως	ἀκτεώτερον	ἀκτεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

κζ Πῶσ ἐπὶ ὀχείαν ἀκτέον τὰσ κύνασ. (Arrian, Cynegeticus, chapter pr29)
καὶ τὴν μὲν Ἀκτέων’ Ἀρισταίῳ ποτὲ τεκοῦσαν εἶδον Αὐτονόην Ἰνώ θ’ ἅμα ἔτ’ ἀμφὶ δρυμοὺσ οἰστροπλῆγασ ἀθλίασ, τὴν δ’ εἶπέ τίσ μοι δεῦρο βακχείῳ ποδὶ στείχειν Ἀγαύην, οὐδ’ ἄκραντ’ ἠκούσαμεν· (Euripides, episode 2:3)
ἔστι δέ, εἰ μὲν ἡσυχίαν Φίλιπποσ ἄγει καὶ μήτε τῶν ἡμετέρων ἔχει παρὰ τὴν εἰρήνην μηδὲν μήτε συσκευάζεται πάντασ ἀνθρώπουσ ἐφ’ ἡμᾶσ, οὐκέτι δεῖ λέγειν, ἀλλ’ ἁπλῶσ εἰρήνην ἀκτέον, καὶ τά γ’ ἀφ’ ὑμῶν ἕτοιμ’ ὑπάρχονθ’ ὁρῶ· (Demosthenes, Speeches, 7:1)
"λεκτέον εἰσ ἅπαντασ, ὦ Γόργε, μᾶλλον δ’ ἀκτέον ἐπὶ τοὺσ νέουσ τούτουσ διθυράμβουσ ὑπερφθεγγόμενον ὃν ἥκεισ λόγον ἡμῖν κομίζων. (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 17 4:1)
τὴν αὐτὴν τοίνυν ἀρχὴν ἀγαθῶν λαμβάνοντασ ἥνπερ ἡμῶν ἐλάμβανον οἱ πρόγονοι, ταύτην οὐκ ἀκτέον φασὶ τὴν εἰρήνην τινὲσ εἶναι. (Andocides, Speeches, 59:1)

Synonyms

one must lead
- ἡγητέος (one must lead)
- συνεκτέος (one must keep together)
- καθεκτέος (one must keep back)
- καθαρευτέος (one must keep oneself clean)
- δραστέος (one must do)
- πρακτέος (one must do)
- πορευτέος (one must go)
- ἰτέος (one must go)
- εἰσιτητέος (one must go in)
one must go or march
- ἐξακτέος (one must march out)
- πρακτέος (one must do)
- πορευτέος (one must go)
- εἰσιτητέος (one must go in)
- δραστέος (one must do)
- ἰτέος (one must go)
- ἐμβατήριος (of or for marching in, a march)
- ἀποδεικτέος (one must make)
- ἀπιτέος (one must go away)
- βλητέος (one must put)
- παραδοτέος (one must give up)
- ἐκδοτέος (one must give up)
- δοτέος (one must give)
- ἀπαγορευτέος (one must give up)
- κομιστέος (one must bring)
- ἑκτέος (one must have)
- τρεπτέος (one must turn)
- τραπητέος (one must turn)
- χρηστέος (one must use)
- διιτέος (one must go through)
- λεκτέος (one must speak)
- οἰστέος (one must bear)
- φιλητέος (one must love)
- τμητέος (one must cut)
- ἐξιτητέος (one must go forth)
- βλεπτέος (one must look)
- οἰστέος (one must get)
- κτητέος (one must get)
- συμβιωτέος (one must live with)
- βιωτέος (one must live)
- παρεκτέος (one must cause)
- στεγαστέος (one must cover)
- κλητέος (one must call)
- προσαγορευτέος (one must call)
- προσρητέος (one must call)
- μεταβλητέος (one must change)
- ἡγητέος (one must lead)
- ὁπλιστέος (one must arm)
- μαχετέος (one must fight)
- βοηθητέος (one must help)
- προστακτέος (one must order)
- πεμπτέος (one must send)
- ἐδεστέος (one must eat)
- ἐατέος (one must suffer)
- ἐπανιτέος (one must return)
- μετρητέος (one must measure)
- πλευστέος (one must sail)
- τηρητέος (one must watch)
- πολεμητέος (one must go to war)
- ἀνοικτέος (one must open)
- εἰσηγητέος (one must move)
- ἀποτιστέος (one must pay)
- οἰκοδομητέος (one must build)
- ὑπουργητέος (one must be kind to)
- ποτέος (one must drink)
- ᾀστέος (one must sing)
- χορευτέος (one must dance)
- θεραπευτέος (one must do service to)
- παραληπτέος (one must produce)
- φοβητέος (one must fear)
- σκευαστέος (one must prepare)
- ἀναπληρωτέος (one must fill up)
- ὑπαναστατέος (one must rise up)
- ἐγερτέος (one must raise)
- καταβατέος (one must attack)
- θυτέος (one must sacrifice)
- θεατέος (one must see)
- καθευδητέος (one must sleep)

Ἀσκληπιάδαι (physicians)
ἡνιοχεία (chariot-driving)
ἀναγώνιστος (without conflict)
δίδαγμα (a lesson)
πάγιος (solid)
Ἕμπουσα (Empusa)
παιδευτέος (to be educated)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
εὐηθικός (good-natured)
ἐπίσχεσις (a checking)
πολυκέφαλος (many-headed)
ἀκράτισμα (a breakfast)
γέννησις (producing)
ἀποβάλλω (to throw off)
συναγωγός (bringing together)
παίδευσις (education)
εἰσηγητής (one who brings in)
σεσοφισμένως (cunningly)
παμπάλαιος (very old)
μελέτημα (a practice)
εὐποτμία (good fortune)
ἀποκνητέος ()
ἀκροτελεύτιον (the fag-end)
παιδευτικός (of or for teaching)
Βακίς ()
καινοτόμος (innovating)
εὐφυής (well-grown)
καταβατέος (one must descend)
παροιμιακός (proverbial)
ὑπερβεβλημένως (beyond all measure)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀκτέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one must lead

one must go or march

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀκτέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one must lead

one must go or march

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어