Hellas Alive Dictionary - παιδευτικος

Ancient Greek-English Dictionary

παιδευτικός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: παιδευτικός παιδευτική παιδευτικόν

Structure: παιδευτικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from paideu/w

Sense

of or for teaching, education

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	παιδευτικός	παιδευτική	παιδευτικόν
	Genitive	παιδευτικοῦ	παιδευτικῆς	παιδευτικοῦ
	Dative	παιδευτικῷ	παιδευτικῇ	παιδευτικῷ
	Accusative	παιδευτικόν	παιδευτικήν	παιδευτικόν
	Vocative	παιδευτικέ	παιδευτική	παιδευτικόν
Dual	N/A/V	παιδευτικώ	παιδευτικᾱ́	παιδευτικώ
Dual	G/D	παιδευτικοῖν	παιδευτικαῖν	παιδευτικοῖν
Plural	Nominative	παιδευτικοί	παιδευτικαί	παιδευτικά
	Genitive	παιδευτικῶν	παιδευτικῶν	παιδευτικῶν
	Dative	παιδευτικοῖς	παιδευτικαῖς	παιδευτικοῖς
	Accusative	παιδευτικούς	παιδευτικᾱ́ς	παιδευτικά
	Vocative	παιδευτικοί	παιδευτικαί	παιδευτικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	παιδευτικός παιδευτικοῦ	παιδευτικότερος παιδευτικοτεροῦ	παιδευτικότατος παιδευτικοτατοῦ
Adverb	παιδευτικώς	παιδευτικότερον	παιδευτικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ ἐπεὶ τὸν Νομᾶ καὶ Λυκούργου διεληλύθαμεν βίον, ἐκκειμένων ἀμφοῖν, εἰ καὶ χαλεπὸν ἔργον, οὐκ ἀποκνητέον συναγαγεῖν τὰσ διαφοράσ, αἱ μὲν γὰρ κοινότητεσ ἐπιφαίνονται ταῖσ πράξεσιν, οἱο͂ν ἡ σωφροσύνη τῶν ἀνδρῶν, ἡ εὐσέβεια, τὸ πολιτικόν, τὸ παιδευτικόν, τὸ μίαν ἀρχὴν παρὰ τῶν θεῶν ἀμφοτέρουσ λαβεῖν τῆσ νομοθεσίασ· (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 1 1:1)
ἐκεῖ δὲ καὶ τοῖσ Ὁμήρου ποιήμασιν ἐντυχὼν πρῶτον, ὡσ ἐοίκε, παρὰ τοῖσ ἐκγόνοισ τοῖσ Κρεοφύλου διατηρουμένοισ, καὶ κατιδὼν ἐν αὐτοῖσ τῆσ πρὸσ ἡδονὴν καὶ ἀκρασίαν διατριβῆσ τὸ πολιτικὸν καὶ παιδευτικὸν οὐκ ἐλάττονοσ ἄξιον σπουδῆσ ἀναμεμιγμένον, ἐγράψατο προθύμωσ καὶ συνήγαγεν ὡσ δεῦρο κομιῶν. (Plutarch, Lycurgus, chapter 4 4:1)
ἔστω δὴ διακριτικῆσ τέχνησ καθαρτική, καθαρτικῆσ δὲ τὸ περὶ ψυχὴν μέροσ ἀφωρίσθω, τούτου δὲ διδασκαλική, διδασκαλικῆσ δὲ παιδευτική· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 91:2)
τῆσ δὲ παιδευτικῆσ ὁ περὶ τὴν μάταιον δοξοσοφίαν γιγνόμενοσ ἔλεγχοσ ἐν τῷ νῦν λόγῳ παραφανέντι μηδὲν ἄλλ’ ἡμῖν εἶναι λεγέσθω πλὴν ἡ γένει γενναία σοφιστική. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 91:3)
" γέγραπται δὲ τῷ Πυθαγόρᾳ συγγράμματα τρία, Παιδευτικόν, Πολιτικόν, Φυσικόν· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, h, Kef. a'. PUQAGORAS 6:6)

Synonyms

of or for teaching
- παιδευτέος (to be educated)
- παιδαγωγικός (pertaining to teaching)
- ἀπαίδευτος (without education)

ἀχώριστος (not parted)
διασκευάζω (to get quite ready)
πολυπειρία (great experience)
ἀπονεμητέος (one must assign)
γνωμολογία (a speaking in maxims)
εὕρεσις (a finding)
συνῳδός (singing or sounding in unison with)
προστακτικός (of or for commanding)
τηρητέος (one must watch)
συνακτέος (one must bring together)
πρότασις (putting forward)
παιδευτέος (to be educated)
συναγωγός (bringing together)
ὁμοιότροπος (of like manners and life)
ἠθοποιός (forming character)
παράδοσις (a handing down)
γέννησις (producing)
εὑρετής (an inventor)
μίμησις (imitation)
αἰτητικός (fond of asking)
ἀστρονομικός (skilled in astronomy)
εὐποιητικός (beneficent)
γυμναστέος (one must practise)
ἀνδριαντοποιί̈α (the sculptor's art)
καλλώπισμα (ornament)
νομοθετητέος (to be settled by law)
θεαρός ()
τετραλογία (a series of four dramas)
συστοιχία (a coordinate series)
ὁριστέος (one must determine)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παιδευτικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of or for teaching

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παιδευτικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of or for teaching

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어