Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐηθικός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: εὐηθικός εὐηθική εὐηθικόν

Structure: εὐηθικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: eu)h/qhs

Sense

  1. good-natured

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative εὐηθικός εὐηθική εὐηθικόν
Genitive εὐηθικοῦ εὐηθικῆς εὐηθικοῦ
Dative εὐηθικῷ εὐηθικῇ εὐηθικῷ
Accusative εὐηθικόν εὐηθικήν εὐηθικόν
Vocative εὐηθικέ εὐηθική εὐηθικόν
DualN/A/V εὐηθικώ εὐηθικᾱ́ εὐηθικώ
G/D εὐηθικοῖν εὐηθικαῖν εὐηθικοῖν
PluralNominative εὐηθικοί εὐηθικαί εὐηθικά
Genitive εὐηθικῶν εὐηθικῶν εὐηθικῶν
Dative εὐηθικοῖς εὐηθικαῖς εὐηθικοῖς
Accusative εὐηθικούς εὐηθικᾱ́ς εὐηθικά
Vocative εὐηθικοί εὐηθικαί εὐηθικά
Positive Comparative Superlative
Adjective εὐηθικός εὐηθικοῦ εὐηθικότερος εὐηθικοτεροῦ εὐηθικότατος εὐηθικοτατοῦ
Adverb εὐηθικώς εὐηθικότερον εὐηθικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ ὅμωσ οὕτωσ ἡμῶν εὐηθικῶν τυχοῦσα ἡ ζήτησισ καὶ οὐ σκληρῶν, οὐδέν τι μᾶλλον εὑρεῖν δύναται τὴν ἀλήθειαν, ἀλλὰ τοσοῦτον κατεγέλασεν αὐτῆσ, ὥστε ὃ ἡμεῖσ πάλαι συνομολογοῦντεσ καὶ συμπλάττοντεσ ἐτιθέμεθα σωφροσύνην εἶναι, τοῦτο ἡμῖν πάνυ ὑβριστικῶσ ἀνωφελὲσ ὂν ἀπέφαινε. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 481:4)
  • καὶ οὕτω πόρρω εἶ περί τε τοῦ δικαίου καὶ δικαιοσύνησ καὶ ἀδίκου τε καὶ ἀδικίασ, ὥστε ἀγνοεῖσ ὅτι ἡ μὲν δικαιοσύνη καὶ τὸ δίκαιον ἀλλότριον ἀγαθὸν τῷ ὄντι, τοῦ κρείττονόσ τε καὶ ἄρχοντοσ συμφέρον, οἰκεία δὲ τοῦ πειθομένου τε καὶ ὑπηρετοῦντοσ βλάβη, ἡ δὲ ἀδικία τοὐναντίον, καὶ ἄρχει τῶν ὡσ ἀληθῶσ εὐηθικῶν τε καὶ δικαίων, οἱ δ’ ἀρχόμενοι ποιοῦσιν τὸ ἐκείνου συμφέρον κρείττονοσ ὄντοσ, καὶ εὐδαίμονα ἐκεῖνον ποιοῦσιν ὑπηρετοῦντεσ αὐτῷ, ἑαυτοὺσ δὲ οὐδ’ ὁπωστιοῦν. (Plato, Republic, book 1 377:1)
  • ἐγὼ μὲν ἡγοῦμαι ὅτι τοῖσ πολλοῖσ ἐκεῖνοσ ὥσπερ παισὶ διελέγετο, ὡσ ἀληθῶσ προσπαίζων τε καὶ ὡσ εὐηθικοῖσ οὕτω προσφερόμενοσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 20:17)

Synonyms

  1. good-natured

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION