Hellas Alive Dictionary - θαυμαστεος

Ancient Greek-English Dictionary

θαυμαστέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: θαυμαστέος θαυμαστέᾱ θαυμαστέον

Structure: θαυμαστε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: qauma/zw의 분사형,

Sense

to be admired
one must admire

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	θαυμαστέος	θαυμαστέᾱ	θαυμαστέον
	Genitive	θαυμαστέου	θαυμαστέᾱς	θαυμαστέου
	Dative	θαυμαστέῳ	θαυμαστέᾱͅ	θαυμαστέῳ
	Accusative	θαυμαστέον	θαυμαστέᾱν	θαυμαστέον
	Vocative	θαυμαστέε	θαυμαστέᾱ	θαυμαστέον
Dual	N/A/V	θαυμαστέω	θαυμαστέᾱ	θαυμαστέω
Dual	G/D	θαυμαστέοιν	θαυμαστέαιν	θαυμαστέοιν
Plural	Nominative	θαυμαστέοι	θαυμαστέαι	θαυμαστέα
	Genitive	θαυμαστέων	θαυμαστεῶν	θαυμαστέων
	Dative	θαυμαστέοις	θαυμαστέαις	θαυμαστέοις
	Accusative	θαυμαστέους	θαυμαστέᾱς	θαυμαστέα
	Vocative	θαυμαστέοι	θαυμαστέαι	θαυμαστέα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	θαυμαστέος θαυμαστέου	θαυμαστεότερος θαυμαστεοτέρου	θαυμαστεότατος θαυμαστεοτάτου
Adverb	θαυμαστέως	θαυμαστεότερον	θαυμαστεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ τἄρα σ’ Ἑλένην εἰ στυγεῖσ θαυμαστέον. (Euripides, Helen, episode 5:16)
οὐδὲν οὖν θαυμαστέον. (Euripides, Helen, episode, dialogue 4:18)
τὴν δὲ τῶν ἡμερῶν ἀνωμαλίαν οὐ θαυμαστέον, ὅπου καὶ νῦν διηκριβωμένων τῶν ἐν ἀστρολογίᾳ μᾶλλον ἄλλην ἄλλοι μηνὸσ ἀρχὴν καὶ τελευτὴν ἄγουσιν. (Plutarch, , chapter 19 7:2)
χωρὶσ τοίνυν τούτων εἴ τισ διεξίοι τοὺσ Τιμαίουσ αὐτοῦ καὶ τοὺσ Γοργίασ καὶ τοὺσ ἄλλουσ δὲ τοὺσ τοιούτουσ διαλόγουσ, ἐν οἷσ καὶ περὶ τῶν ἐν τοῖσ μαθήμασι διεξέρχεται καὶ περὶ τῶν κατὰ φύσιν καὶ περὶ πλειόνων ἄλλων, οὐδὲ διὰ ταῦτα θαυμαστέοσ ἐστίν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 1181)
"εἰ δὲ τοῖσ νενομισμένοισ τῶν θεῶν ὀνόμασι δαίμονάσ τινασ καλοῦμεν, οὐ θαυμαστέον εἶπεν ὁ ξένοσ ᾧ γὰρ ἕκαστοσ θεῷ συντέτακται καὶ παρ’ οὗ δυνάμεωσ καὶ τιμῆσ εἴληχεν, ἀπὸ τούτου φιλεῖ καλεῖσθαι. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 2120)

Synonyms

to be admired
- ἀγάομαι (admiring)
- περίσκεπτος (admired)
- ὑπερθαύμαστος (most admirable)
- ἀξιάγαστος (worth admiring, admirable)
- θαυμάσιος (admirable, excellent)
- θαυμαστός (admirable, excellent)
- ἀγαστός (deserving admiration, admirable)
one must admire
- εἰσιτητέος (one must go in)
- πορευτέος (one must go)
- δραστέος (one must do)
- πρακτέος (one must do)
- ἰτέος (one must go)
- περίσκεπτος (admired)
- ἀγάομαι (admiring)
- ἀποδεικτέος (one must make)
- ἀπιτέος (one must go away)
- βλητέος (one must put)
- παραδοτέος (one must give up)
- δοτέος (one must give)
- ἀπαγορευτέος (one must give up)
- ἐκδοτέος (one must give up)
- κομιστέος (one must bring)
- ἑκτέος (one must have)
- τρεπτέος (one must turn)
- τραπητέος (one must turn)
- χρηστέος (one must use)
- διιτέος (one must go through)
- λεκτέος (one must speak)
- οἰστέος (one must bear)
- φιλητέος (one must love)
- τμητέος (one must cut)
- ἐξιτητέος (one must go forth)
- βλεπτέος (one must look)
- οἰστέος (one must get)
- κτητέος (one must get)
- βιωτέος (one must live)
- συμβιωτέος (one must live with)
- παρεκτέος (one must cause)
- στεγαστέος (one must cover)
- προσρητέος (one must call)
- προσαγορευτέος (one must call)
- κλητέος (one must call)
- μεταβλητέος (one must change)
- ἡγητέος (one must lead)
- ὁπλιστέος (one must arm)

εὐηθικός (good-natured)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
μεταδοτέος (one must give a share)
οἰστέος (to be borne)
σπουδαστέος (to be sought for zealously)
σφηκιά (a wasps' nest)
ἐκφεύγω (to flee out or away)
βαδιστέος (one must walk or go)
μαθητέος (to be learnt)
νεάζω (to be young or new)
διάκρισις (separation)
παρακέλευμα (an exhortation)
πρόσταξις (posting of additional troops on the wings of a phalanx)
γνωστέος (one must know)
ἡνιοχεία (chariot-driving)
συνείδησις (consciousness)
καταστρέφω (to turn down)
διστάζω (to be in doubt)
κινδυνευτέος (one must venture)
φορητός (borne)
δόξασμα (an opinion)
μορμολυκεῖον ()
ἰᾱτρεύω (I medically treat)
παρακλητέος (one must call on)
ἐπανάγω (to bring up)
βιωτέος (one must live)
γρῦ (a grunt)
θαἰμάτια ()
ἀποτίνω (to pay back)
φιλόπαις (loving its young)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θαυμαστέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be admired

one must admire

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θαυμαστέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be admired

one must admire

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어