Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

βαδιστέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: βαδιστέος βαδιστέα βαδιστέον

Structure: βαδιστε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: badi/zw의 분사형

Sense

  1. one must walk or go

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative βαδιστέος βαδιστέᾱ βαδιστέον
Genitive βαδιστέου βαδιστέᾱς βαδιστέου
Dative βαδιστέῳ βαδιστέᾱͅ βαδιστέῳ
Accusative βαδιστέον βαδιστέᾱν βαδιστέον
Vocative βαδιστέε βαδιστέᾱ βαδιστέον
DualN/A/V βαδιστέω βαδιστέᾱ βαδιστέω
G/D βαδιστέοιν βαδιστέαιν βαδιστέοιν
PluralNominative βαδιστέοι βαδιστέαι βαδιστέα
Genitive βαδιστέων βαδιστεῶν βαδιστέων
Dative βαδιστέοις βαδιστέαις βαδιστέοις
Accusative βαδιστέους βαδιστέᾱς βαδιστέα
Vocative βαδιστέοι βαδιστέαι βαδιστέα
Positive Comparative Superlative
Adjective βαδιστέος βαδιστέου βαδιστεώτερος βαδιστεωτέρου βαδιστεώτατος βαδιστεωτάτου
Adverb βαδιστέως βαδιστεώτερον βαδιστεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • βαδιστέον τἄρ’ ἐστὶν εἰσ ἀγορὰν ἐμοί, ἵν’ ἀποδέχωμαι τὰ προσιόντα χρήματα, λαβοῦσα κηρύκαιναν εὔφωνόν τινα. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Agon, pnigos 1:1)
  • βαδιστέον ὁμόσ’ ἐστὶ δειπνήσοντα κοὐ μελλητέον. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Episode 4:36)
  • ἀλλ’ ὅμωσ βαδιστέον, καὶ τὸ πῦρ φυσητέον, μή μ’ ἀποσβεσθὲν λάθῃ πρὸσ τῇ τελευτῇ τῆσ ὁδοῦ. (Aristophanes, Lysistrata, Parodos, strophe 24)
  • δεῦρο πάλιν βαδιστέον. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, iambics57)
  • βαδιστέον τἄρ’ ἐστὶν ἐπὶ τονδὶ πάλιν. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, iambics65)

Synonyms

  1. one must walk or go

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION