Hellas Alive Dictionary - αδικητεος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀδικητέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀδικητέος ἀδικητέη ἀδικητέον

Structure: ἀδικητε (Stem) + ος (Ending)

Sense

one must do wrong

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀδικητέος	ἀδικητέ́ᾱ	ἀδικητέον
	Genitive	ἀδικητέου	ἀδικητέ́ᾱς	ἀδικητέου
	Dative	ἀδικητέῳ	ἀδικητέ́ᾱͅ	ἀδικητέῳ
	Accusative	ἀδικητέον	ἀδικητέ́ᾱν	ἀδικητέον
	Vocative	ἀδικητέε	ἀδικητέ́ᾱ	ἀδικητέον
Dual	N/A/V	ἀδικητέω	ἀδικητέ́ᾱ	ἀδικητέω
Dual	G/D	ἀδικητέοιν	ἀδικητέ́αιν	ἀδικητέοιν
Plural	Nominative	ἀδικητέοι	ἀδικητέ́αι	ἀδικητέα
	Genitive	ἀδικητέων	ἀδικητέῶν	ἀδικητέων
	Dative	ἀδικητέοις	ἀδικητέ́αις	ἀδικητέοις
	Accusative	ἀδικητέους	ἀδικητέ́ᾱς	ἀδικητέα
	Vocative	ἀδικητέοι	ἀδικητέ́αι	ἀδικητέα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀδικητέος ἀδικητέου	ἀδικητεότερος ἀδικητεοτέρου	ἀδικητεότατος ἀδικητεοτάτου
Adverb	ἀδικητέως	ἀδικητεότερον	ἀδικητεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐδενὶ τρόπῳ φαμὲν ἑκόντασ ἀδικητέον εἶναι, ἢ τινὶ μὲν ἀδικητέον τρόπῳ τινὶ δὲ οὔ; (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 38:1)
εἰ δ’ οὖν πειστέον, ἀδικητέον καὶ θυτέον ἀπὸ τῶν ἀδικημάτων. (Plato, Republic, book 2 80:2)

Synonyms

one must do wrong
- ἰτέος (one must go)
- πρακτέος (one must do)
- πορευτέος (one must go)
- εἰσιτητέος (one must go in)
- δραστέος (one must do)
- ἄδικος (wrong)
- ἀποδεικτέος (one must make)
- ἀπιτέος (one must go away)
- βλητέος (one must put)
- παραδοτέος (one must give up)
- ἐκδοτέος (one must give up)
- ἀπαγορευτέος (one must give up)
- δοτέος (one must give)
- κομιστέος (one must bring)
- ἑκτέος (one must have)
- τραπητέος (one must turn)
- τρεπτέος (one must turn)
- χρηστέος (one must use)
- διιτέος (one must go through)
- λεκτέος (one must speak)
- οἰστέος (one must bear)
- φιλητέος (one must love)
- τμητέος (one must cut)
- ἐξιτητέος (one must go forth)
- βλεπτέος (one must look)
- οἰστέος (one must get)
- κτητέος (one must get)
- βιωτέος (one must live)
- συμβιωτέος (one must live with)
- παρεκτέος (one must cause)
- στεγαστέος (one must cover)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION