Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

αἱρετέος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: haireteos

Principal Part: αἱρετέος αἱρετέα αἱρετέον

Structure: αἱρετε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: αἱρέω의 분사형,

Sense

  1. to be taken, desirable
  2. one must choose

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative αἱρετέος αἱρετέα αἱρετέον
Genitive αἱρετέου αἱρετέας αἱρετέου
Dative αἱρετέῳ αἱρετέᾳ αἱρετέῳ
Accusative αἱρετέον αἱρετέαν αἱρετέον
Vocative αἱρετέε αἱρετέα αἱρετέον
DualN/A/V αἱρετέω αἱρετέα αἱρετέω
G/D αἱρετέοιν αἱρετέαιν αἱρετέοιν
PluralNominative αἱρετέοι αἱρετέαι αἱρετέα
Genitive αἱρετέων αἱρετεῶν αἱρετέων
Dative αἱρετέοις αἱρετέαις αἱρετέοις
Accusative αἱρετέους αἱρετέας αἱρετέα
Vocative αἱρετέοι αἱρετέαι αἱρετέα
Positive Comparative Superlative
Adjective αἱρετέος αἱρετέου αἱρετεότερος αἱρετεοτέρου αἱρετεότατος αἱρετεοτάτου
Adverb αἱρετέως αἱρετεότερον αἱρετεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐ γὰρ αἱρετέον πάντως τὸ ῥᾳδίως ἁλισκόμενον. (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 42)
  • ἀπαλλάξει γάρ σε ὁ θεὸς μυρίων πραγμάτων δείξας ἐν τῷ τοῦ ἱερείου ἥπατι ἅτινά σοι αἱρετέον. (Lucian, 115:4)
  • ἐοίκε δὲ καὶ Ζήνων εἰς τοῦτό πως ὑποφέρεσθαι ὁ Κιτιεύς, ὁριζόμενος τὴν φρόνησιν ἐν μὲν ἀπονεμητέοις δικαιοσύνην ἐν δ αἱρετέοις σωφροσύνην ἐν δ ὑπομενετέοις ἀνδρείαν: (Plutarch, De virtute morali, section 2 5:1)
  • ἐοίκε δὲ καὶ Ζήνων εἰς τοῦτό πως ὑποφέρεσθαι ὁ Κιτιεύς, ὁριζόμενος τὴν φρόνησιν ἐν μὲν ἀπονεμητέοις δικαιοσύνην, ἐν δ αἱρετέοις σωφροσύνην, ἐν δ ὑπομενετέοις ἀνδρείαν ἀπολογούμενοι δ ἀξιοῦσιν ἐν τούτοις τὴν ἐπιστήμην φρόνησιν ὑπὸ τοῦ Ζήνωνος ὠνομάσθαι. (Plutarch, De virtute morali, section 2 2:2)
  • οὐδὲ δὴ αἱρετέον ὁμοίως περὶ ἱματίου καὶ φίλου: (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 75:2)

Synonyms

  1. one must choose

Related

명사

형용사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION