Hellas Alive Dictionary - αιρετεος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

αἱρετέος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: αἱρετέος αἱρετέα αἱρετέον

Structure: αἱρετε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ai(re/w의 분사형,

Sense

to be taken, desirable
one must choose

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	αἱρετέος	αἱρετέᾱ	αἱρετέον
	Genitive	αἱρετέου	αἱρετέᾱς	αἱρετέου
	Dative	αἱρετέῳ	αἱρετέᾱͅ	αἱρετέῳ
	Accusative	αἱρετέον	αἱρετέᾱν	αἱρετέον
	Vocative	αἱρετέε	αἱρετέᾱ	αἱρετέον
Dual	N/A/V	αἱρετέω	αἱρετέᾱ	αἱρετέω
Dual	G/D	αἱρετέοιν	αἱρετέαιν	αἱρετέοιν
Plural	Nominative	αἱρετέοι	αἱρετέαι	αἱρετέα
	Genitive	αἱρετέων	αἱρετεῶν	αἱρετέων
	Dative	αἱρετέοις	αἱρετέαις	αἱρετέοις
	Accusative	αἱρετέους	αἱρετέᾱς	αἱρετέα
	Vocative	αἱρετέοι	αἱρετέαι	αἱρετέα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	αἱρετέος αἱρετέου	αἱρετεότερος αἱρετεοτέρου	αἱρετεότατος αἱρετεοτάτου
Adverb	αἱρετέως	αἱρετεότερον	αἱρετεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ γὰρ αἱρετέον πάντωσ τὸ ῥᾳδίωσ ἁλισκόμενον. (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 42)
ἀπαλλάξει γάρ σε ὁ θεὸσ μυρίων πραγμάτων δείξασ ἐν τῷ τοῦ ἱερείου ἥπατι ἅτινά σοι αἱρετέον. (Lucian, 115:4)
ἐοίκε δὲ καὶ Ζήνων εἰσ τοῦτό πωσ ὑποφέρεσθαι ὁ Κιτιεύσ, ὁριζόμενοσ τὴν φρόνησιν ἐν μὲν ἀπονεμητέοισ δικαιοσύνην ἐν δ’ αἱρετέοισ σωφροσύνην ἐν δ’ ὑπομενετέοισ ἀνδρείαν· (Plutarch, De virtute morali, section 2 5:1)
ἐοίκε δὲ καὶ Ζήνων εἰσ τοῦτό πωσ ὑποφέρεσθαι ὁ Κιτιεύσ, ὁριζόμενοσ τὴν φρόνησιν ἐν μὲν ἀπονεμητέοισ δικαιοσύνην, ἐν δ’ αἱρετέοισ σωφροσύνην, ἐν δ’ ὑπομενετέοισ ἀνδρείαν ἀπολογούμενοι δ’ ἀξιοῦσιν ἐν τούτοισ τὴν ἐπιστήμην φρόνησιν ὑπὸ τοῦ Ζήνωνοσ ὠνομάσθαι. (Plutarch, De virtute morali, section 2 2:2)
οὐδὲ δὴ αἱρετέον ὁμοίωσ περὶ ἱματίου καὶ φίλου· (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 75:2)

Synonyms

one must choose
- προαιρετέος (one must choose, prefer)
- πρακτέος (one must do)
- πορευτέος (one must go)
- δραστέος (one must do)
- εἰσιτητέος (one must go in)
- ἰτέος (one must go)
- ληπτέος (one must take hold, one must undertake, one must take or choose)
- ἀποδεικτέος (one must make)
- ἀπιτέος (one must go away)
- βλητέος (one must put)
- παραδοτέος (one must give up)
- ἐκδοτέος (one must give up)
- ἀπαγορευτέος (one must give up)
- δοτέος (one must give)
- κομιστέος (one must bring)
- ἑκτέος (one must have)
- τραπητέος (one must turn)
- τρεπτέος (one must turn)
- χρηστέος (one must use)
- διιτέος (one must go through)
- λεκτέος (one must speak)
- οἰστέος (one must bear)
- φιλητέος (one must love)
- τμητέος (one must cut)
- ἐξιτητέος (one must go forth)
- βλεπτέος (one must look)
- κτητέος (one must get)
- οἰστέος (one must get)
- βιωτέος (one must live)
- συμβιωτέος (one must live with)
- παρεκτέος (one must cause)
- στεγαστέος (one must cover)
- προσρητέος (one must call)
- προσαγορευτέος (one must call)
- κλητέος (one must call)
- ἡγητέος (one must lead)
- μεταβλητέος (one must change)

ὑπομενετέος (one must sustain)
ἀπονεμητέος (one must assign)
προσρητέος (to be addressed)
διανοητικός (of or for thinking)
ἀχώριστος (not parted)
παιδευτέος (to be educated)
κοινωνητέος (one must give a share)
φιλητός (to be loved)
ἀπαλλακτέος (one must release from)
ὁριστέος (one must determine)
οἰητέος (one must suppose)
οἴησις (opinion)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
βλεπτέος (one must look)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
δεσποτεία (the power of a master)
μεταδοτέος (one must give a share)
εὐρωστία (stoutness)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
μαχητικός (inclined to battle or war)
οἰκοδομικός (practised or skilful in building)
νομοθετητέος (to be settled by law)
διωκτέος (to be pursued)
πρότασις (putting forward)
συστοιχία (a coordinate series)
ἔνστασις (a beginning)
ἀσκητέος (to be practised)
τιμητέος (to be honoured)
φευκτός (to be shunned or avoided)
ὀρεκτικός (of or for the desires)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

αἱρετέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one must choose

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

αἱρετέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one must choose

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어