Hellas Alive Dictionary - φευκτος

Ancient Greek-English Dictionary

φευκτός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: φευκτός φευκτή φευκτόν

Structure: φευκτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: feu/gw의 분사형

Sense

to be shunned or avoided
that can be avoided

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	φευκτός	φευκτή	φευκτόν
	Genitive	φευκτοῦ	φευκτῆς	φευκτοῦ
	Dative	φευκτῷ	φευκτῇ	φευκτῷ
	Accusative	φευκτόν	φευκτήν	φευκτόν
	Vocative	φευκτέ	φευκτή	φευκτόν
Dual	N/A/V	φευκτώ	φευκτᾱ́	φευκτώ
Dual	G/D	φευκτοῖν	φευκταῖν	φευκτοῖν
Plural	Nominative	φευκτοί	φευκταί	φευκτά
	Genitive	φευκτῶν	φευκτῶν	φευκτῶν
	Dative	φευκτοῖς	φευκταῖς	φευκτοῖς
	Accusative	φευκτούς	φευκτᾱ́ς	φευκτά
	Vocative	φευκτοί	φευκταί	φευκτά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φευκτός φευκτοῦ	φευκτότερος φευκτοτεροῦ	φευκτότατος φευκτοτατοῦ
Adverb	φευκτώς	φευκτότερον	φευκτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

διώλλυντο ἔντρομοι καὶ τὸν μηθαμόθεν φευκτὸν ἀέρα προσιδεῖν ἀρνούμενοι. (Septuagint, Liber Sapientiae 17:10)
τῆσ δὲ φρονήσεώσ ἐστι τὸ βουλεύσασθαι, τὸ κρῖναι τὰ ἀγαθὰ καὶ τὰ κακὰ καὶ πάντα τὰ ἐν τῷ βίῳ αἱρετὰ καὶ φευκτά, τὸ χρῆσθαι πᾶσι καλῶσ τοῖσ ὑπάρχουσιν ἀγαθοῖσ, τὸ ὁμιλῆσαι ὀρθῶσ, τὸ συνιδεῖν τοὺσ καιρούσ, τὸ ἀγχίνωσ χρήσασθαι καὶ λόγῳ καὶ ἔργῳ, τὸ τὴν ἐμπειρίαν ἔχειν τῶν χρησίμων πάντων. (Aristotle, Virtues and Vices 14:1)
ὑπὸ δὴ τούτων ἁπάντων καταληφθεὶσ τὴν ψυχὴν θαυμάζει τε τὰ οὐ θαυμαστὰ καὶ ὀρέγεται τῶν φευκτῶν κἀμὲ τὸν πάντων ἐκείνων πατέρα τῶν εἰσεληλυθότων κακῶν τέθηπε δορυφορούμενον ὑπ’ αὐτῶν, καὶ πάντα πρότερον πάθοι ἂν ἢ ἐμὲ προέσθαι ὑπομείνειεν ἄν. (Lucian, Timon, (no name) 28:6)
διὰ γὰρ ταύτην ἔστι καὶ μετὰ ταύτησ γνῶναι τί τὸ καλὸν τί τὸ αἰσχρόν, τί τὸ δίκαιον τί τὸ ἄδικον, τί τὸ συλλήβδην αἱρετὸν τί τὸ φευκτόν· (Plutarch, De liberis educandis, section 10 5:1)
πῶσ δ’ ἔχοντα πρὸσ ἡμᾶσ, ἀγαθὸν κακόν, αἱρετὸν φευκτόν, ἡδὺ ἀλγεινόν· (Plutarch, De virtute morali, section 5 2:2)
εἰ δέ τισ οὕτωσ ἀσθενῶσ ἔχει τὴν διάνοιαν, ὥστε εἴ τισ ἐλοιδόρησεν αὐτόν, ἐξίστασθαι παραχρῆμα τὴν ψυχήν, πῶσ οὐχὶ τῷ τοιούτῳ φευκτὸσ ὁ βίοσ; (Dio, Chrysostom, Orationes, 29:2)

Synonyms

to be shunned or avoided
- φυκτός (to be shunned or escaped, avoidable)
- πάρφυκτος (to be avoided)
that can be avoided
- πάρφυκτος (to be avoided)

φθαρτικός (destructive of)
ψεκτός (blamed)
διανοητικός (of or for thinking)
φιλητός (to be loved)
ὀρεκτικός (of or for the desires)
προσρητέος (to be addressed)
γνωστέος (one must know)
ὀρεκτός (stretched out)
ὁριστέος (one must determine)
φίλησις (a feeling of affection)
μισοπόνηρος (hating knaves)
ἀμελητέος (one must neglect)
συστοιχία (a coordinate series)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
ὁμοδοξία (unanimity)
αἱρετέος (to be taken)
εὐποιητικός (beneficent)
μαχητικός (inclined to battle or war)
ὑπομενετέος (one must sustain)
ἔνστασις (a beginning)
οἴησις (opinion)
συγγνωμονικός (inclined to pardon)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
προαιρετικός (inclined to prefer)
διωκτέος (to be pursued)
ἀπαλλακτέος (one must release from)
χαρτός (that is matter of delight)
ἀπροαίρετος (without set purpose)
νεμεσητικός (disposed to just indignation)
πλεονεκτικός (disposed to take too much)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φευκτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be shunned or avoided

that can be avoided

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φευκτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be shunned or avoided

that can be avoided

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어