Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προαιρετικός?

First/Second declension Adjective; Transliteration: proairetikos

Principal Part: προαιρετικός προαιρετική προαιρετικόν

Structure: προαιρετικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: προαιρέομαι

Sense

  1. inclined to prefer, deliberately choosing
  2. purposing, intentional

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative προαιρετικός προαιρετική προαιρετικόν
Genitive προαιρετικοῦ προαιρετικῆς προαιρετικοῦ
Dative προαιρετικῷ προαιρετικῇ προαιρετικῷ
Accusative προαιρετικόν προαιρετικήν προαιρετικόν
Vocative προαιρετικέ προαιρετική προαιρετικόν
DualN/A/V προαιρετικώ προαιρετικά προαιρετικώ
G/D προαιρετικοῖν προαιρετικαῖν προαιρετικοῖν
PluralNominative προαιρετικοί προαιρετικαί προαιρετικά
Genitive προαιρετικῶν προαιρετικῶν προαιρετικῶν
Dative προαιρετικοῖς προαιρετικαῖς προαιρετικοῖς
Accusative προαιρετικούς προαιρετικάς προαιρετικά
Vocative προαιρετικοί προαιρετικαί προαιρετικά
Positive Comparative Superlative
Adjective προαιρετικός προαιρετικοῦ προαιρετικότερος προαιρετικοτεροῦ προαιρετικότατος προαιρετικοτατοῦ
Adverb προαιρετικώς προαιρετικότερον προαιρετικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μὲν γὰρ πολιτικὸς τῶν καλῶν ἐστι πράξεων προαιρετικὸς αὐτῶν χάριν, οἱ δὲ πολλοὶ χρημάτων καὶ πλεονεξίας ἕνεκεν ἅπτονται τοῦ ζῆν οὕτως. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 1 52:1)
  • ἀνάγκη τοίνυν, ἐπειδὴ ἡ ἀρετὴ μὲν ἡ ἠθικὴ αὐτή τε μεσότης τίς ἐστι καὶ περὶ ἡδονὰς καὶ λύπας πᾶσα, ἡ δὲ κακία ἐν ὑπερβολῇ καὶ ἐλλείψει καὶ περὶ ταὐτὰ τῇ ἀρετῇ, τὴν ἀρετὴν εἶναι τὴν ἠθικὴν ἕξιν προαιρετικὴν μεσότητος τῆς πρὸς ἡμᾶς ἐν ἡδέσι καὶ λυπηροῖς, καθ ὅσα ποῖός τις λέγεται τὸ ἦθος, ἢ χαίρων ἢ λυπούμενος: (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 2 202:1)
  • ὅτι μὲν οὖν μεσότητές εἰσί τε ἐν ταῖς ἀρεταῖς, καὶ αὗται προαιρετικαί, καὶ αἱ ἐναντίαι κακίαι, καὶ τίνες εἰσὶν αὗται, καθόλου εἴρηται: (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 3 3:1)
  • ἀλλ ἐπειδὴ πᾶσα ἀρετὴ προαιρετική τοῦτο δὲ πῶς λέγομεν, εἴρηται πρότερον, ὅτι ἕνεκά τινος πάντα αἱρεῖσθαι ποιεῖ, καὶ τοῦτό ἐστι τὸ οὗ ἕνεκα, τὸ καλόν, δῆλον ὅτι καὶ ἡ ἀνδρεία ἀρετή τις οὖσα ἕνεκά τινος ποιήσει τὰ φοβερὰ ὑπομένειν, ὥστ οὔτε δι ἄγνοιαν ὀρθῶς γὰρ μᾶλλον ποιεῖ κρίνειν οὔτε δι ἡδονήν, ἀλλ ὅτι καλόν, ἐπεί, ἄν γε μὴ καλὸν ᾖ ἀλλὰ μανικόν, οὐχ ὑπομένει: (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 3 50:2)
  • ὁ δὴ ἐν μεγάλῃ δαπάνῃ τοῦ πρέποντος μεγέθους προαιρετικός, καὶ τῆς τοιαύτης μεσότητος καὶ ἐπὶ τῇ τοιαύτῃ ἡδονῇ ὀρεκτικός, μεγαλοπρεπής. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 3 117:4)
  • ὁ γὰρ τῶν τοιούτων προαιρετικὸς καὶ πρακτικός, καὶ ὁ μὴ ἀκριβοδίκαιος ἐπὶ τὸ χεῖρον ἀλλ ἐλαττωτικός, καίπερ ἔχων τὸν νόμον βοηθόν, ἐπιεικής ἐστι, καὶ ἡ ἕξις αὕτη ἐπιείκεια, δικαιοσύνη τις οὖσα καὶ οὐχ ἑτέρα τις ἕξις. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 5 148:1)
  • τὰ μὲν οὖν οὕτω λέγεται ψευδῆ, ἄνθρωπος δὲ ψευδὴς ὁ εὐχερὴς καὶ προαιρετικὸς τῶν τοιούτων λόγων, μὴ δι ἕτερόν τι ἀλλὰ δι αὐτό, καὶ ὁ ἄλλοις ἐμποιητικὸς τῶν τοιούτων λόγων, ὥσπερ καὶ τὰ πράγματά φαμεν ψευδῆ εἶναι ὅσα ἐμποιεῖ φαντασίαν ψευδῆ. (Aristotle, Metaphysics, Book 5 264:1)

Synonyms

  1. inclined to prefer

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION