Hellas Alive Dictionary - απερισκεπτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπερίσκεπτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπερίσκεπτος ἀπερίσκεπτη ἀπερίσκεπτον

Structure: ἀπερισκεπτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: periske/ptomai

Sense

inconsiderate, thoughtless

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπερίσκεπτος	ἀπερίσκέπτη	ἀπερίσκεπτον
	Genitive	ἀπερισκέπτου	ἀπερίσκέπτης	ἀπερισκέπτου
	Dative	ἀπερισκέπτῳ	ἀπερίσκέπτῃ	ἀπερισκέπτῳ
	Accusative	ἀπερίσκεπτον	ἀπερίσκέπτην	ἀπερίσκεπτον
	Vocative	ἀπερίσκεπτε	ἀπερίσκέπτη	ἀπερίσκεπτον
Dual	N/A/V	ἀπερισκέπτω	ἀπερίσκέπτᾱ	ἀπερισκέπτω
Dual	G/D	ἀπερισκέπτοιν	ἀπερίσκέπταιν	ἀπερισκέπτοιν
Plural	Nominative	ἀπερίσκεπτοι	ἀπερί́σκεπται	ἀπερίσκεπτα
	Genitive	ἀπερισκέπτων	ἀπερίσκεπτῶν	ἀπερισκέπτων
	Dative	ἀπερισκέπτοις	ἀπερίσκέπταις	ἀπερισκέπτοις
	Accusative	ἀπερισκέπτους	ἀπερίσκέπτᾱς	ἀπερίσκεπτα
	Vocative	ἀπερίσκεπτοι	ἀπερί́σκεπται	ἀπερίσκεπτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπερίσκεπτος ἀπερισκέπτου	ἀπερισκεπτότερος ἀπερισκεπτοτέρου	ἀπερισκεπτότατος ἀπερισκεπτοτάτου
Adverb	ἀπερισκέπτως	ἀπερισκεπτότερον	ἀπερισκεπτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πάνυ μὲν οὖν, εὐλαβούμενον ζῆν καὶ προσέχειν ἑαυτῷ καὶ μήτε πράττειν μηδὲν ὀλιγώρωσ καὶ ἀπερισκέπτωσ μήτε λέγειν, ἀλλ’ ἀεὶ διαφυλάττειν ὥσπερ ἐν ἀκριβεῖ διαίτῃ τὸν βίον ἀνεπίληπτον· (Plutarch, De capienda ex inimicis utilitate, chapter, section 3 6:2)
πρὸσ δὲ τὴν τρίτην ἐπέλασιν δυσανασχετήσασ ὁ βασιλεὺσ, καὶ εἰπὼν πρὸσ τοὺσ παρόντασ ὡσ βέλτιόν ἐστι μὴ ζῆν, ἀντεξήλαυνε τῷ Κύρῳ προπετῶσ καὶ ἀπερισκέπτωσ εἰσ ἐναντία βέλη φερομένῳ. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 10 2:1)
φευκτέον οὖν αὐτὴν ἀσφαλῶσ τε καὶ συμφερόντωσ, οὐχ ὥσπερ οἱ λῃστῶν ἢ θηρίων ἔφοδον ἢ πῦρ ἀπερισκέπτωσ καὶ ἀλογίστωσ περιφεύγοντεσ ἐμπίπτουσιν εἰσ ἀνοδίασ. (Plutarch, De superstitione, section 14 1:2)
ἔπειτα οὐχ ὡσ ἔτυχεν ἀξιοῖ ταῦτα τιθέναι οὐδὲ ἀπερισκέπτωσ συναρμόττειν θάτερα τοῖσ ἑτέροισ, ἀλλὰ διακρίνουσα τὰ ποῖα τοῖσ ποίοισ παρατιθέμενα μουσικωτέρουσ ποιεῖν δυνήσεται τοὺσ ἤχουσ, καὶ σκοποῦσα κατὰ ποῖον σχῆμα ληφθέντα χαριεστέρασ ἀποτελέσει τὰσ συζυγίασ, οὕτωσ συναρμόττειν ἕκαστα πειρᾶται, πολλὴν σφόδρα ποιουμένη φροντίδα τοῦ συνεξέσθαι καὶ συνηλεῖφθαι καὶ προπετεῖσ ἁπάντων αὐτῶν εἶναι τὰσ ἁρμονίασ. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 403)
ταῦτα μὲν οὖν ἐγκώμια τῆσ Δημοσθένουσ δεινότητοσ ὄντα ὡσ ἁμαρτήματα φέρων Αἰσχίνησ οὐκ ἀληθῶσ μέν, εὐλόγωσ δ’ ἴσωσ, ἐχθρὸσ ὢν καὶ οὐδὲν ἄλλο διαβάλλειν δυνάμενοσ, ἀπερισκέπτωσ, ὡσ ἐγὼ κρίνω, συκοφαντεῖ. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 56 1:1)
Μάριοσ δὴ προσλαμβάνει δημαρχοῦντα Σουλπίκιον, ἄνθρωπον οὐδενὸσ δεύτερον ἐν ταῖσ ἄκραισ κακίαισ, ὥστε μὴ ζητεῖν τίνοσ ἐστὶν ἑτέρου μοχθηρότεροσ, ἀλλὰ πρὸσ τί μοχθηρότατοσ ἑαυτοῦ, καὶ γὰρ ὠμότησ καὶ τόλμα καὶ πλεονεξία περὶ αὐτὸν ἦν ἀπερίσκεπτοσ αἰσχροῦ καὶ παντὸσ κακοῦ, ὅσ γε τὴν Ῥωμαίων πολιτείαν ἐξελευθερικοῖσ καὶ μετοίκοισ πωλῶν ἀναφανδὸν ἠρίθμει τιμὴν διὰ τραπέζησ ἐν ἀγορᾷ κειμένησ, ἔτρεφε δὲ τρισχιλίουσ μαχαιροφόρουσ, καὶ πλῆθοσ ἱππικῶν νεανίσκων πρὸσ ἅπαν ἑτοίμων περὶ αὑτὸν εἶχεν, οὓσ ἀντισύγκλητον ὠνόμαζε. (Plutarch, Sulla, chapter 8 1:1)

Synonyms

inconsiderate
- ἀλόγιστος (unreasoning, inconsiderate, thoughtless)

ἀπονενοημένως (desperately)
καταφρόνημα (contempt)
μεγαλότολμος (greatly adventurous)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
προετικός (apt to throw away)
τιμωρητικός (revengeful)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
εὐλαβητέος (one must beware)
δυσμεταχείριστος (hard to manage)
ἀποτυγχάνω (to fail in hitting or gaining)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
δυσέλπιστος (unhoped for)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
ἀπρονόητος (unpremeditated)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
πολυαρχία (the government of many)
ἀσυνήθεια (want of experience)
ὑφειμένως (remissly)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
πλεονεκτικός (disposed to take too much)
συγγνωμονικός (inclined to pardon)
μαχητικός (inclined to battle or war)
ὁμοδοξία (unanimity)
οἰητέος (one must suppose)
σωφρονίζω (to recal)
προνοητικός (provident)
πρωτοστάτης (one who stands first)
κατασκευαστέος (one must prepare or make)
φθαρτικός (destructive of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπερίσκεπτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

inconsiderate

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπερίσκεπτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

inconsiderate

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어