Ancient Greek-English Dictionary Language

καταστατέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: καταστατέος καταστατέον

Structure: καταστατε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: kaqi/sthmi의 분사형,

Sense

  1. one must appoint

Examples

  • τὸν ἄρα νόμον ἄρχειν αἱρετώτερον μᾶλλον ἢ τῶν πολιτῶν ἕνα τινά, κατὰ τὸν αὐτὸν δὲ λόγον τοῦτον, κἂν εἴ τινασ ἄρχειν βέλτιον, τούτουσ καταστατέον νομοφύλακασ καὶ ὑπηρέτασ τοῖσ νόμοισ· (Aristotle, Politics, Book 3 283:5)
  • οὔτε γὰρ γεωργὸν οὔτε βάναυσον ἱερέα καταστατέον ὑπὸ γὰρ τῶν πολιτῶν πρέπει τιμᾶσθαι τοὺσ θεούσ· (Aristotle, Politics, Book 7 141:3)
  • εἰ δέ, οἱο͂ν τὸ πρῶτον κατοικιζομένοισ εἰκὸσ γίγνεσθαι περὶ τὰ τοιαῦτα, ἢ μηδενὶ ἤ τισιν ὀλίγοισ, οἷσ μὴ καθεστήκοι καταστατέον ἱερέασ τε καὶ ἱερείασ νεωκόρουσ γίγνεσθαι τοῖσ θεοῖσ. (Plato, Laws, book 6 57:1)
  • καὶ ταξιάρχουσ δὲ καὶ πεζῶν καὶ ἱππέων ἐγίγνωσκεν ἐκ τούτων καταστατέον εἶναι. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 13:3)
  • καὶ τὸν ἀεὶ ἔν τε παισὶ καὶ νεανίσκοισ καὶ ἐν ἀνδράσι βασανιζόμενον καὶ ἀκήρατον ἐκβαίνοντα καταστατέον ἄρχοντα τῆσ πόλεωσ καὶ φύλακα, καὶ τιμὰσ δοτέον καὶ ζῶντι καὶ τελευτήσαντι, τάφων τε καὶ τῶν ἄλλων μνημείων μέγιστα γέρα λαγχάνοντα· (Plato, Republic, book 3 584:2)

Synonyms

  1. one must appoint

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION