Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐγκριτέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐγκριτέος ἐγκριτέον

Structure: ἐγκριτε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)gkri/nw의 분사형

Sense

  1. one must admit

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐγκριτέος ἐγκρίτεον
Genitive ἐγκριτέου ἐγκριτέου
Dative ἐγκριτέῳ ἐγκριτέῳ
Accusative ἐγκριτέον ἐγκρίτεον
Vocative ἐγκριτέε ἐγκρίτεον
DualN/A/V ἐγκριτέω ἐγκριτέω
G/D ἐγκριτέοιν ἐγκριτέοιν
PluralNominative ἐγκριτέοι ἐγκρίτεα
Genitive ἐγκριτέων ἐγκριτέων
Dative ἐγκριτέοις ἐγκριτέοις
Accusative ἐγκριτέους ἐγκρίτεα
Vocative ἐγκριτέοι ἐγκρίτεα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐγκριτέος ἐγκριτέου ἐγκριτεώτερος ἐγκριτεωτέρου ἐγκριτεώτατος ἐγκριτεωτάτου
Adverb ἐγκριτέως ἐγκριτεώτερον ἐγκριτεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρῶτον δὴ ἡμῖν, ὡσ ἐοίκεν, ἐπιστατητέον τοῖσ μυθοποιοῖσ, καὶ ὃν μὲν ἂν καλὸν μῦθον ποιήσωσιν, ἐγκριτέον, ὃν δ’ ἂν μή, ἀποκριτέον. (Plato, Republic, book 2 340:1)
  • τηρητέον δὴ εὐθὺσ ἐκ παίδων προθεμένοισ ἔργα ἐν οἷσ ἄν τισ τὸ τοιοῦτον μάλιστα ἐπιλανθάνοιτο καὶ ἐξαπατῷτο, καὶ τὸν μὲν μνήμονα καὶ δυσεξαπάτητον ἐγκριτέον, τὸν δὲ μὴ ἀποκριτέον. (Plato, Republic, book 3 578:2)
  • ἐν πᾶσι δὴ τούτοισ, ἦν δ’ ἐγώ, τοῖσ τε πόνοισ καὶ μαθήμασι καὶ φόβοισ ὃσ ἂν ἐντρεχέστατοσ ἀεὶ φαίνηται, εἰσ ἀριθμόν τινα ἐγκριτέον. (Plato, Republic, book 7 451:1)

Synonyms

  1. one must admit

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION