Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προσαπτέος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: prosapteos

Principal Part: προσαπτέος προσαπτέον

Structure: προσαπτε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: προσάπτω의 분사형

Sense

  1. one must apply

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative προσαπτέος προσάπτεον
Genitive προσαπτέου προσαπτέου
Dative προσαπτέῳ προσαπτέῳ
Accusative προσαπτέον προσάπτεον
Vocative προσαπτέε προσάπτεον
DualN/A/V προσαπτέω προσαπτέω
G/D προσαπτέοιν προσαπτέοιν
PluralNominative προσαπτέοι προσάπτεα
Genitive προσαπτέων προσαπτέων
Dative προσαπτέοις προσαπτέοις
Accusative προσαπτέους προσάπτεα
Vocative προσαπτέοι προσάπτεα
Positive Comparative Superlative
Adjective προσαπτέος προσαπτέου προσαπτεώτερος προσαπτεωτέρου προσαπτεώτατος προσαπτεωτάτου
Adverb προσαπτέως προσαπτεώτερον προσαπτεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ταύτην τοίνυν, ἦν δ ἐγώ, τὴν εἰκόνα, ὦ φίλε Γλαύκων, προσαπτέον ἅπασαν τοῖς ἔμπροσθεν λεγομένοις, τὴν μὲν δι ὄψεως φαινομένην ἕδραν τῇ τοῦ δεσμωτηρίου οἰκήσει ἀφομοιοῦντα, τὸ δὲ τοῦ πυρὸς ἐν αὐτῇ φῶς τῇ τοῦ ἡλίου δυνάμει: (Plato, Republic, book 7 53:1)
  • οὐδ Ἀντιγόνῳ προσαπτέον οὐδ Ἀράτῳ παρανομίαν, ὅτι λαβόντες κατὰ πόλεμον ὑποχείριον τύραννον στρεβλώσαντες ἀπέκτειναν, ὅν γε καὶ κατ αὐτὴν τὴν εἰρήνην τοῖς ἀνελοῦσι καὶ τιμωρησαμένοις ἔπαινος καὶ τιμὴ συνεξηκολούθει παρὰ τοῖς ὀρθῶς λογιζομένοις. (Polybius, Histories, book 2, chapter 60 2:1)

Synonyms

  1. one must apply

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION