Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπολαμβάνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπολαμβάνω ὑπολήψομαι ὑπέλαβον ὑπείληφα ὑπείλημμαι ὑπελήφθην

Structure: ὑπο (Prefix) + λαμβάν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I take up
  2. I bear up, support
  3. I take up, seize
  4. I interpret, take (to mean)
  5. Ι take up, address, accept
  6. I assume, suppose
  7. I draw away
  8. I take away, seize, remove

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπολαμβάνω ὑπολαμβάνεις ὑπολαμβάνει
Dual ὑπολαμβάνετον ὑπολαμβάνετον
Plural ὑπολαμβάνομεν ὑπολαμβάνετε ὑπολαμβάνουσιν*
SubjunctiveSingular ὑπολαμβάνω ὑπολαμβάνῃς ὑπολαμβάνῃ
Dual ὑπολαμβάνητον ὑπολαμβάνητον
Plural ὑπολαμβάνωμεν ὑπολαμβάνητε ὑπολαμβάνωσιν*
OptativeSingular ὑπολαμβάνοιμι ὑπολαμβάνοις ὑπολαμβάνοι
Dual ὑπολαμβάνοιτον ὑπολαμβανοίτην
Plural ὑπολαμβάνοιμεν ὑπολαμβάνοιτε ὑπολαμβάνοιεν
ImperativeSingular ὑπολάμβανε ὑπολαμβανέτω
Dual ὑπολαμβάνετον ὑπολαμβανέτων
Plural ὑπολαμβάνετε ὑπολαμβανόντων, ὑπολαμβανέτωσαν
Infinitive ὑπολαμβάνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπολαμβανων ὑπολαμβανοντος ὑπολαμβανουσα ὑπολαμβανουσης ὑπολαμβανον ὑπολαμβανοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπολαμβάνομαι ὑπολαμβάνει, ὑπολαμβάνῃ ὑπολαμβάνεται
Dual ὑπολαμβάνεσθον ὑπολαμβάνεσθον
Plural ὑπολαμβανόμεθα ὑπολαμβάνεσθε ὑπολαμβάνονται
SubjunctiveSingular ὑπολαμβάνωμαι ὑπολαμβάνῃ ὑπολαμβάνηται
Dual ὑπολαμβάνησθον ὑπολαμβάνησθον
Plural ὑπολαμβανώμεθα ὑπολαμβάνησθε ὑπολαμβάνωνται
OptativeSingular ὑπολαμβανοίμην ὑπολαμβάνοιο ὑπολαμβάνοιτο
Dual ὑπολαμβάνοισθον ὑπολαμβανοίσθην
Plural ὑπολαμβανοίμεθα ὑπολαμβάνοισθε ὑπολαμβάνοιντο
ImperativeSingular ὑπολαμβάνου ὑπολαμβανέσθω
Dual ὑπολαμβάνεσθον ὑπολαμβανέσθων
Plural ὑπολαμβάνεσθε ὑπολαμβανέσθων, ὑπολαμβανέσθωσαν
Infinitive ὑπολαμβάνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπολαμβανομενος ὑπολαμβανομενου ὑπολαμβανομενη ὑπολαμβανομενης ὑπολαμβανομενον ὑπολαμβανομενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἄλλοσ, εἰ ἄλλουσ διέβαλεν ἢ ἄλλοσ <ἢ> αὐτόσ, ἢ ἄνευ διαβολῆσ ὑπελαμβάνοντο ὥσπερ αὐτὸσ νῦν, οἳ πεφήνασιν οὐκ ἔνοχοι. (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 15 6:1)
  • οἱ μέντοι πρὸ ἡμῶν καὶ μάλιστα οἱ ἐγγὺσ τοῖσ Ὁμήρου χρόνοισ τοιοῦτοί τινεσ ἦσαν καὶ ὑπελαμβάνοντο παρὰ τοῖσ Ἕλλησιν ὁποίουσ Ὅμηρόσ φησιν. (Strabo, Geography, Book 7, chapter 3 16:1)

Synonyms

  1. I take up

  2. I bear up

  3. I take up

  4. I interpret

  5. Ι take up

  6. I assume

  7. I draw away

  8. I take away

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION