Ancient Greek-English Dictionary Language

προσέρχομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσέρχομαι προσελεύσομαι προσήλυθον

Structure: προς (Prefix) + έ̓ρχ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: the attic imperf. and fut. are prosh/|ein, pro/seimi

Sense

  1. to come or go to
  2. (in a hostile sense)
  3. to surrender, capitulate
  4. to come forward to speak
  5. to come in supplication
  6. to be engaged in or with
  7. (of things) to be added

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ ὁ μὲν οὔτ’ αὐτὸσ ἔφη προσελεύσεσθαι, φρονεῖν γὰρ οὐδὲν ὑγιὲσ τοὺσ δεομένουσ, καὶ τοὺσ ὡρμημένουσ τῶν φίλων κατέσχεν· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 370:1)
  • Αἰνείασ δέ τισ τῶν αὐτομόλων αὐτὸσ ἔφη προσελεύσεσθαι. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 370:2)
  • ἡ δὲ Ἐσθήρα ἐπέστειλεν μὲν τῷ Μαρδοχαίῳ τὸν αὐτὸν πέμψασα διάκονον εἰσ Σοῦσα πορευθέντι τοὺσ ἐκεῖ Ιοὐδαίουσ εἰσ ἐκκλησίαν συναγαγεῖν καὶ νηστεῦσαι πάντων ἀποσχομένουσ ὑπὲρ αὐτῆσ ἐπὶ τρεῖσ ἡμέρασ, τὸ δ’ αὐτὸ ποιήσασα μετὰ τῶν θεραπαινίδων τότε προσελεύσεσθαι τῷ βασιλεῖ παρὰ τὸν νόμον ὑπισχνεῖτο, κἂν ἀποθανεῖν δέῃ τοῦτο ὑπομενεῖν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 11 273:1)
  • πρὸσ πᾶν γὰρ τὸ δυνατὸν προσελεύσεσθαι τὸν βασιλέα. (Polybius, Histories, book 21, chapter 14 6:2)

Synonyms

  1. to come or go to

  2. to come forward to speak

  3. to be engaged in or with

  4. to be added

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION