Hellas Alive Dictionary - επεισερχομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπεισέρχομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπεισέρχομαι

Structure: ἐπεισέρχ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to come in besides
to come in after
to come into beside, to be imported
to come into one's head, occur to

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεισέρχομαι	ἐπεισέρχει, ἐπεισέρχῃ	ἐπεισέρχεται
	Dual		ἐπεισέρχεσθον	ἐπεισέρχεσθον
	Plural	ἐπεισερχόμεθα	ἐπεισέρχεσθε	ἐπεισέρχονται
Subjunctive	Singular	ἐπεισέρχωμαι	ἐπεισέρχῃ	ἐπεισέρχηται
	Dual		ἐπεισέρχησθον	ἐπεισέρχησθον
	Plural	ἐπεισερχώμεθα	ἐπεισέρχησθε	ἐπεισέρχωνται
Optative	Singular	ἐπεισερχοίμην	ἐπεισέρχοιο	ἐπεισέρχοιτο
	Dual		ἐπεισέρχοισθον	ἐπεισερχοίσθην
	Plural	ἐπεισερχοίμεθα	ἐπεισέρχοισθε	ἐπεισέρχοιντο
Imperative	Singular		ἐπεισέρχου	ἐπεισερχέσθω
	Dual		ἐπεισέρχεσθον	ἐπεισερχέσθων
	Plural		ἐπεισέρχεσθε	ἐπεισερχέσθων, ἐπεισερχέσθωσαν
Infinitive		ἐπεισέρχεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπεισερχομενος ἐπεισερχομενου	ἐπεισερχομενη ἐπεισερχομενης	ἐπεισερχομενον ἐπεισερχομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπεισερχόμην	ἠπεισέρχου	ἠπεισέρχετο
	Dual		ἠπεισέρχεσθον	ἠπεισερχέσθην
	Plural	ἠπεισερχόμεθα	ἠπεισέρχεσθε	ἠπεισέρχοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἐπεισέρχεται δὲ μεταξὺ ἡ Δημαινέτη αὐτὴ ἐκείνη καὶ καθίζεται πλησίον ὥσπερ νῦν Εὐκρατίδησ οὑτοσί, δείξασ τὸν νεώτερον τῶν υἱέων ὁ δὲ αὐτίκα ἔφριξε μάλα παιδικῶσ, καὶ πάλαι ἤδη ὠχρὸσ ὢν ^ πρὸσ τὴν διήγησιν. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 22:44)
οἰόνται δὲ περὶ γαστέρα τἀγαθὸν εἶναι καὶ τοὺσ ἄλλουσ πόρουσ τῆσ σαρκὸσ ἅπαντασ, δι’ ὧν ἡδονὴ καὶ μὴ ἀλγηδὼν ἐπεισέρχεται· (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 33)
καὶ λαλούντων ἡμῶν καὶ βουλευομένων ἐπεισέρχεται Βίβλοσ ἐκ τρίτων, θεραπευτὴσ τῶν παλαιῶν καί τινα τρόπον πρόθυμοσ περὶ λόγουσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 4:21)
ἐπεὶ δ’ ἅμα τ’ ἔξω τῆσ ὑποθέσεώσ ἐστι καὶ μῆκοσ ἐπεισέρχεται τοῖσ λόγοισ, παραλείψω ταῦτα, τοσοῦτον ἐπιφθεγξάμενοσ καὶ περὶ τούτου τοῦ μέρουσ, ὅτι ἐπειδὴ ἔδει στρατεύειν ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα, προὔκρινε τελευτᾶν, ἔργῳ μὲν ἅπασαν λύσασ αἰτίαν, δείξασ δ’ ὁπόσου τιμᾶται τὰσ πρότερον πράξεισ καὶ τὰ πολιτεύματα, καὶ ὅτι οὐδέποτε ἑκὼν εἶναι τοῦ καλοῦ καὶ τοῦ προσήκοντοσ οὐδὲν πρότερον ποιήσεται, οὐ πλοῦτον, οὐ παῖδασ, οὐκ ἐλπίδασ, οὐ τὴν σωτηρίαν αὐτήν. (Aristides, Aelius, Orationes, 106:2)

Synonyms

to come in besides
- παρεισέρχομαι (to come or go in beside or secretly)
- ἀφικνέομαι (to come)
- ἕρπω ( I go or come)
- ἔρχομαι (I come, go)
- ἱκνέομαι (to come)
- ἵκω (to come to)
- παραβάλλω (to come n)
- σύνειμι (to come in)
- προσέρχομαι (to come or go to)
- ἑρπύζω (to go, come)
- ἐκπίπτω (to come out)
- ἐκπεράω (to go or come out of)
- ἀγρέω (come, come on)
- ἀμείβω (comes on)
- βάσκω ( come, go)
- βλώσκω (come, go)
- ἔξειμι (to go out, come out)
- ἐξέρχομαι (to go out, come out )
- ἐξικνέομαι (to come to)
- εἰσαφικάνω (to come to)
- συνεξέρχομαι (to go or come out with)
- παραβλώσκω (to go beside)
to come in after
- ἐπέρχομαι (to come in after or over)
- προκαλέω (at or after)
- ὑστερέω (to come after, to come too late)
- ἑρπύζω (to go, come)
- ἕρπω ( I go or come)
- ἔρχομαι (I come, go)
- ἱκνέομαι (to come)
- σύνειμι (to come in)
- ἵκω (to come to)
- προσέρχομαι (to come or go to)
- συνεξέρχομαι (to go or come out with)
- παραβάλλω (to come n)
- ἐκπίπτω (to come out)
- ἀφικνέομαι (to come)
- ἀγρέω (come, come on)
- ἀμείβω (comes on)
- βάσκω ( come, go)
- βλώσκω (come, go)
- ἔξειμι (to go out, come out)
- ἐξέρχομαι (to go out, come out )
- ἐξικνέομαι (to come to)
- εἰσαφικάνω (to come to)
- ἐκπεράω (to go or come out of)
to come into beside
- εἰσπλέω (to sail into, enter, as one sails in)
- ἀφικνέομαι (to come into)
to come into one's head
- προσίστημι (it comes into, head, occurs to)
- ἐπέρχομαι (to come into, head, occur to)
- ἔπειμι (to come into, occur, what occurs to one)
- παρίστημι (I occur to one )

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπεισέρχομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to come in besides

to come in after

to come into beside

to come into one's head

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπεισέρχομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to come in besides

to come in after

to come into beside

to come into one's head

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어