ἐκλείπω
Non-contract Verb;
천문학
Transliteration:
Principal Part:
ἐκλείπω
ἐκλείψω
ἐξέλιπον
ἐκλέλοιπα
ἐκλέλειμμαι
ἐξελείφθην
Structure:
ἐκ
(Prefix)
+
λείπ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- I leave out, pass over
- I forsake, desert, abandon
- I leave off, cease
- I fail, am wanting, am inferior
- I fail (someone)
- I die
- I faint
- I depart
- I am left, remain
- (astronomy) I am eclipsed
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Γυναικὶ, τῶν καταμηνίων ἐκλειπόντων, αἷμα ἐκ τῶν Ῥινῶν Ῥυῆναι, ἀγαθόν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 72.33)
- προειστήκεσαν γὰρ τοῦ πλήθουσ οἱ δήμαρχοι καὶ κωλύσειν ἔμελλον, εἴ τισ ἐπιχειρήσειεν ἢ τὰ σώματα τῶν ἐκλειπόντων τὴν στρατείαν ἄγειν ἢ τὰ χρήματα φέρειν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 81 4:3)
- "ἂν γὰρ ἀμυγδάλασ πικρὰσ φαγοῦσαι μὴ ἐπιπίωσιν, ἀποθνήσκουσι τῶν ὑγρῶν ἀθρόωσ ἐκλειπόντων. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 23:3)
- καὶ τὰ χρήματα τῶν ἐκλειπόντων βασιλέων σὺν τούτοισ καὶ τὰσ βασιλείασ αὐτῶν παραλαμβάνειν, οὐκ ἂν Ταρκύνιοσ ὁ πάπποσ ὑμῶν τὴν ἡγεμονίαν παρέλαβεν Ἄγκου τελευτήσαντοσ, ἀλλ’ ὁ πρεσβύτεροσ τῶν ἐκείνου παίδων. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 34 5:1)
- ἐπιφλεγομένησ δὲ τῆσ χώρασ πάντῃ, καὶ τῶν ἀνθρώπων τῶν μὲν ἀπολλυμένων, τῶν δὲ διὰ τὸν φόβον ἐκλειπόντων τὰσ πατρίδασ καὶ μακρὰν ἐκτοπιζομένων, τὴν Ἀθηνᾶν φασι τὰ μὲν συνέσει τὰ δ’ ἀλκῇ καὶ ῥώμῃ περιγενομένην ἀνελεῖν τὸ θηρίον, καὶ τὴν δορὰν αὐτοῦ περιαψαμένην φορεῖν τῷ στήθει, ἅμα μὲν σκέπησ ἕνεκα καὶ τῆσ φυλακῆσ τοῦ σώματοσ πρὸσ τοὺσ ὕστερον κινδύνουσ, ἅμα δ’ ἀρετῆσ ὑπόμνημα καὶ δικαίασ δόξησ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 70 5:1)
Synonyms
-
I leave out
-
I forsake
-
I leave off
-
I fail
-
I fail
-
I die
-
I faint
-
I depart
-
I am left
Derived
- ἀπολείπω (to leave over or behind, to leave behind one, to leave hold of)
- διαλείπω (to leave an interval between, a gap had been left, having left an interval of)
- ἐγκαταλείπω (to leave behind, to leave in the lurch, to leave out)
- ἐλλείπω (to leave in, leave behind, to leave out)
- ἐπιλείπω (to leave behind, to leave untouched, to fail)
- καταλείπω (to leave behind, to leave as an inheritance, to leave in a certain state)
- λείπω (I leave, I leave alone, release)
- παρακαταλείπω (to leave with)
- παραλείπω (I pass over, pass by, I leave out)
- περιλείπομαι (to be left remaining, remain over, survive)
- προαπολείπω (to fail before, in comparison of)
- προλείπω (to go forth and leave, to leave behind, forsake)
- προσκαταλείπω (to leave besides as a legacy, to lose besides)
- προσλείπω (to be lacking)
- συγκαταλείπω (to leave together, to leave a joint)
- ὑπολείπω (to leave remaining, to fail, to be left remaining)